My Only Place (TV Size)

Feeling your heart
感受你的心

人们从出生起被光与影
人は生まれながら光と影を
一直缠绕着 孤独的人

感受你的伤痛
纏い続けるthe lonely one
渴望的一切全都得手

那就是幸福吗？
Feeling your hurt
有人欢笑的同时

在某处一定也有
欲しいもの全て手に入れること
哭泣的人

越是擦肩而过
それが幸せなの?
越是感到令人怜惜

在每分每刻的瞬间
誰かが笑顔なら
我们各自都怀着矛盾

能否凝视着导向明天的光芒
どこかできっと泣いてる
迈步向前呢
人がいて

すれ違うほど
愛おしく思う気持ちがある

ひとときのあいだに

僕らはみんな矛盾を抱きしめて

あしたへの光を見つめながら

歩いてくのかな