町かどタンジェント

太陽まぶしすぎて
太阳不知为何太过耀眼
(チカチカ 目をこすった)
（揉了揉自己刺痛的双目）
思わず飛び出したよ
控制不住心绪飞奔而出
(ドキドキのはじまりさ)
（砰砰令人心动不已的开启）
ゆらゆら揺れる前髪
摇来摇去动个不停的刘海
左手でおさえたら
用左手轻轻将它按紧
いつもの景色がきらめくよ
一成不变的景色也如此闪动人心
(スリー ツー ワン)
（3,2，1）
今すぐ伝えたい
现在忍不住就想告诉你
ふたりの秘密
属于两人的秘密
私たちならできるよ
我们可以无所不能
(いつも隣にいて)
（因为你一直不离不弃）
きっと (信じてるから)
一定（一直这么如此相信）
町かどで見つけた
在这街的一角发现了
大事な宝物
如此重要的宝物
たとえ君が遠く離れても
即使不得不与你分离
必ず追いかけるよ
也一定追赶着你
ずっと輝いてる
只要内心仍然光辉熠熠
未来はここにある
未来就会一直在这里
お楽しみはこれから
崭新的将来，期待不已
こっそり倒したくて
想要悄悄地将你打倒
(チラチラ目を盗んだ)
（却晃东晃西将目光夺去）
たまらず駆け出したよ
控制不住情绪飞奔而出
(ドタバタな毎日さ)
（如同闹剧的朝朝夕夕）
ぽろぽろ流れる涙
呼啦呼啦不断流出的眼泪
優しくぬぐったら
温柔地将它轻轻擦洗
いつもの笑顔にときめくよ
一成不变的笑容也如此闪动人心
(スリー ツー ワン)
（3,2,1）
今すぐ見つめ合おう
在此刻互相对视
ふたりの世界
这属于彼此的天地
私たち出会ったかな?
我们还能否再次相遇呢？
闇の中でも
在黑暗的这一隅
心の片隅 (描いてきた)
将心中的这一片角落（用笔来轻轻描绘）
誰にも負けない強さが (woo)
任谁都不认输的强大内心
いつもふたりを
我们一直拥抱在一起
抱きしめてくれるから
正因为如此
もう迷わないよ (前向いて)
我才不会迷迷茫茫（就这样向前进）
何も怖くないよ (信じてるから)
什么都不怕（因为相信）
町かどで見つけた 大事な宝物
在这街的一角发现了如此重要的宝物
たとえ君が遠く離れても
即使我们相隔万里
かわらず大好きだよ
还是一直最喜欢你
ずっと輝いてる
只要内心仍然光辉熠熠
未来はここにある
未来就会一直在这里
お楽しみはこれから
崭新的未来让人期待不已