Up On The Ridge
Dierks Bentley
Up On The Ridge 歌词
.
。
Let's blow out these city lights
让我们吹灭这些城市的灯光
Let's just leave it all behind
我们把这一切都抛在脑后吧
Get up where the air is still
站到空气静止的地方
You can hear the whippoorwill
你可以听到北美夜鹰的叫声
Start a fire pass the shine
生火,传递光芒
Wont be home 'till mornin' time
明天早上才能回家
Shout your name out in the wind
在风中呼喊你的名字
Confess my love for you again
再次向你表白我的爱
Give you all I got to give
给你我能给的一切
That's how we live up on the ridge
我们就是这样生活在山脊上的
.
。
Won't you come with me tonight
你今晚不和我一起去吗
Where the moonlight drifts into your eyes
月光映入你的眼帘
I just want one little kiss
我只想要一个吻
When we get high up on the ridge
当我们爬上山脊的时候
.
。
Hey now honey child
嘿,亲爱的孩子
We'd be runnin' free and wild
我们会自由自在地奔跑
No one care what you do
没人在乎你做什么
Ain't no law to answer to
没有法律可以回答
Dance around in the dirt
在泥土里跳舞
Listen to them crickets chirp
听听蟋蟀的叫声
Hear old Jake start to howl
听见老杰克开始嚎叫
When he hears that ol' hoot owl
当他听到猫头鹰的叫声
Give you all I got to give
给你我能给的一切
That's how we live up on the ridge
我们就是这样生活在山脊上的
。
.
你今晚不和我一起去吗
Won't you come with me tonight
月光映入你的眼帘
Where the moonlight drifts into your eyes
我只想要一个吻
I just want one little kiss
当我们爬上山脊的时候
When we get high up on the ridge
。
.
快点,女孩,天快亮了
让我们在魔法消失之前拿到它
Come on girl it's almost dawn
到处都是高高的草
Lets get it 'fore the magic gone
快点,把毯子放下
Tall tall grass all around
像你一样的野花
Come on lay that blanket down
像晨露一样躺在我身上
Wild flowers just like you
现在牵着我的手跟我走
Lay on me like mornin' dew
太阳从树上升起
Now take my hand walk with me
给你我能给的一切
Sun come up through them trees
我们就是这样生活在山脊上的
Give you all I got to give
。
That's how we live up on the ridge
你今晚不和我一起去吗
.
月光映入你的眼帘
Won't you come with me tonight
我只想要一个吻
当我们爬上山脊的时候
Where the moonlight drifts into your eyes
。
I just want one little kiss
我只想要一个吻
When we get high up on the ridge
当我们爬上山脊的时候
.
。
I just want one little kiss
When we get high up on the ridge
.