Divide (feat. Kelsey Bulkin)
ODESZA
Divide (feat. Kelsey Bulkin) 歌词
Everybody
芸芸众生中
Everybody prays to god by different names
每一个人都向不同的神明祷告
Tell me your version
请告诉我你祈求了些什么
You don’t have to play it down or fake it
你无需逃避或者伪装
Don’t give me that ********
也不要给我无意义的回答
Driving in the parking lot in the ‘cedes with counterfeit leather
停车场中坐在人造皮革里开着奔驰的我们
Looking like a circus clown
看起来如马戏团的小丑
Gone crazy when we are together
聚在一起时便无拘无束
Heaven don’t play like violins
天堂并不如小提琴般悠扬
I been up over mountains
我亦已翻越无数山岗
You’re not a book that I read
虽未曾看透你的心境
But I know how you love me
但我知道你对我始终如一
But I know how you love me
但我知道你对我始终如一
Everybody frames the stars in silhouettes
人们以影识星
A great exhibition
于漫天星海之中
Even if the fates are wrong or innocent
即使你命途多舛亦或平平淡淡
We all want to listen
我们都愿意聆听你叙述的声音
But it doesn’t pay to wait
只是不要虚度光阴
For so long on just a reflection
流连在那镜花水月之间
If you want to cash your stake in the answers then ask me the questions
若你愿为那答案付出自我,就来询问我这真实的一切
Heaven don’t play like violins
天堂并不如小提琴般悠扬
I been up over mountains
我亦已翻越无数山岗
You’re not a book that I read
虽未曾看透你的心境
But I know how you love me
但我知道你对我始终如一
Because of you I can’t relax
你是我无法平静的缘由
I can’t be still, moving too fast
我如虹光般跃迁,忘了止步不前
Tell me what can I do
告诉我该如何做吧
I can’t relax
在这心弦起伏的瞬间
If I can’t be still
如果我只能前行
Moving too fast
那便掠过这个世界
Am I moving too fast
似流星穿越天边
But I know how you love me
却依旧能感受到你的温暖爱意
But I know how you love me
就如你对我始终如一
Everybody
那芸芸众生啊
Moving too fast or we moving too slow
不在身旁
Moving too fast or we moving too slow
不去度量
Moving too fast or we moving too slow
不停逃亡
Moving too fast or we moving too slow
不能回望