Heart’s Going Out Of Its Mind
Carly Pearce
Heart’s Going Out Of Its Mind 歌词
I'm an ease in, count to ten
我是个慢热的人 跟我数到十
Yeah, we'll see what happens
看看究竟会发生什么吧
I'm a three date, make him wait
我不会草率爱上别人 习惯性地让男人们等待(Three date指三次约会后才正式确认关系)
Wait for a reaction
也想看看他们是何种反应
But you made my heart go thump, th-th-thump
但也只有你 让我怦然心动
Like nothin' else
从没人给我这种感觉
Who am I? what the hell?
我是谁 究竟发生了什么
I don't recognize myself
我已经认不出现在的自己
Boy, whatever you're sellin', I'm buyin' it
无论你提议做什么 我都会欣然答应
I'm losin' it a little but I'm likin' it
我有点不知所向 但我喜欢这种感觉
There's somethin' in the air tonight
今晚的空气里弥漫着一丝情愫
My heart's goin' out of its mind
我的心早已挣脱理智的束缚
Boy whatever you're doin', keep doin' it
无论你想做什么 都请你继续下去吧
My lipstick, baby, you can ruin it
我的红唇妆容 也愿意任由你破坏
If I look a little crazy, that's fine
就算我看起来有些疯狂 那也没什么大不了
My heart's goin' out of its mind
我的心早已挣脱理智的束缚
You just said hi, now I'm high
你一句平常的问候 就让我亢奋不已
And I'm not smokin' nothin
'但我依旧清醒 这并不是什么迷幻作用
All you did was touch my hand
你只是轻碰了我的手
And let me tell you somethin
'让我告诉你这些吧
Well, you make my heart go beat, b-b-beat
你让我的心悸动不已
Right out my chest
甚至快跳出我的胸膛
I admit, I confess
大不了我就向你坦白好了
Yeah, you got me, I'm a mess
你已经俘获我的芳心 我心里已经一片狼藉
Boy, whatever you're sellin', I'm buyin' it
无论你提议做什么 我都会欣然答应
I'm losin' it a little but I'm likin' it
我有点不知所向 但我喜欢这种感觉
There's somethin' in the air tonight
今晚的空气里弥漫着一丝情愫
My heart's goin' out of its mind
我的心早已挣脱理智的束缚
Boy whatever you're doin', keep doin' it
无论你想做什么 都请你继续下去吧
My lipstick, baby, you can ruin it
我的红唇妆容 也愿意任由你破坏
If I look a little crazy, that's fine
就算我看起来有些疯狂 那也没什么大不了
My heart's goin' out of its mind
我的心早已挣脱理智的束缚
Heart's goin' out of its, heart's goin' out of its
心已经不受理智控制
Heart's goin' out of its mind
我的心早已挣脱理智的束缚
You make my heart go thump, th-th-thump
只有你 能让我怦然心动
Like nothin' else
从没人给我这种感觉
Who am I? what the hell?
我是谁 究竟发生了什么
I don't recognize myself
我已经认不出现在的自己
Boy, whatever you're sellin', I'm buyin' it
无论你提议做什么 我都会欣然答应
I'm losin' it a little but I'm likin' it
我有点不知所向 但我喜欢这种感觉
There's somethin' in the air tonight
今晚的空气里弥漫着一丝情愫
My heart's goin' out of its mind
我的心早已挣脱理智的束缚
Boy, whatever you're sellin', I'm buyin' it
无论你提议做什么 我都会欣然答应
I'm losin' it a little but I'm likin' it
我有点不知所向 但我喜欢这种感觉
There's somethin' in the air tonight
今晚的空气里弥漫着一丝情愫
My heart's goin' out of its mind
我的心早已挣脱理智的束缚
Boy whatever you're doin', keep doin' it
无论你想做什么 都请你继续下去吧
My lipstick, baby, you can ruin it
我的红唇妆容 也愿意任由你破坏
If I look a little crazy, that's fine
就算我看起来有些疯狂 那也没什么大不了
My heart's goin' out of its mind
我的心早已挣脱理智的束缚
Heart's goin' out of its, heart's goin' out of its
心已经不受理智控制
Heart's goin' out of its mind
我的心早已挣脱理智的束缚