Last Night

Nervous, I get nervous
不安，我变得不安
I wanna tell that we need to give up
我说，我们可能要分手了
Higher, I need to get higher
更高，我需要在更高处
Gotta push it down and wait till I’m numb
必须让它跌落，直至我麻木不堪
I can’t wait what we grow old
我无法等到我们白了头
I can’t give what you withhold
我无法给你那些你隐瞒了的
I’m a father; I’m so cold
我是神父，我是如此冷酷
What you said last night
昨夜你所说的
It’s driving me out of my mind
让我无法好好思考
All of your fears will come true
你担心的，终要到来了
I’ll wake up and I’ll leave you
终要觉悟，我将会离你而去
So tell me one more time
再对我说一次吧
I will be in your bed tonight
今夜，我们会再度良宵
All of your fears will come true
你担心的，终要到来了
I can’t say that I love you
我甚至不能说我爱你
But we’ll still get by
但这道坎，我们还是会过去的
We’ll still get by
我们会好好的
Crazy, I feel crazy
疯了，我觉得我快要发狂
You got me crawling off the wall of this house
你让我爬遍屋子里的墙壁
Lately you taste like candy
后来，你的滋味像颗糖
I keep telling my brain to cut you out
我不断地让大脑对你下驱逐令
I can’t wait what we grow old
我无法等到我们白了头
I can’t give what you withhold
我无法给你那些你隐瞒了的
I’m a father; I’m so cold
我是神父，我是如此冷酷
What you said last night
昨夜你所说的
It’s driving me out of my mind
让我无法好好思考
All of your fears will come true
你担心的，终要到来了
I’ll wake up and I’ll leave you
终要觉悟，我将会离你而去
So tell me one more time
再对我说一次吧
I will be in your bed tonight
今夜，我们会再度良宵
All of your fears will come true
你担心的，终要到来了
I can’t say that I love you
我甚至不能说我爱你
But we’ll still get by
但这道坎，我们还是会过去的
We’ll still get by
我们会好好的
Listen to the wall in my head
仔细听，我脑海中围墙的声音
Let me go straight to your bed
让我直接去你床上吧
I don’t really want to leave you
我不是真的想离开你啊
Yeah, I know it’s selfish
是啊，我知道这很自私
Look at all the ways I keep you
看看那些我为留住你做的事吧
From loving me the way you need to
爱我，是你得做的
I don’t really want to leave you
我不是真的想离开你啊
I don’t really want to stay
我也不是真的想留下来
What you said last night
昨夜你说的
It’s driving me out of my mind
让我无法好好思考
All of your fears will come true
你担心的，终要到来了
I’ll wake up and I’ll leave you
终要觉悟，我将会离你而去
So tell me one more time
再对我说一次吧
I will be in your bed tonight
今夜，我们会再度良宵
All of your fears will come true
你担心的，终要到来了
I can’t say that I love you
我甚至不能说我爱你
But we’ll still get by
但我们会好好的
We’ll still get by
我们会好好的