春花秋月
蔡义德
春花秋月 歌词
作词：邱宏瀛
作曲：黄秀清
笑微微 人是娇滴滴
你若春天花蕊 红阁媠
面圆圆 目睭装瞇瞇
你像春天明月 遐尔甜
你若像仙女 你若像西施
你是真聪明 是真正伶俐
是我的最爱 是我的知己
怎样放会开 怎样断会离
我嘛知 我嘛知
爱你真难离
春花佮秋月
予我爱佮如痴如醉
18906/《春花秋月》Tshun-hua Tshiu-gua̍t
蔡义德Tshuà Gī-tik
笑微微
tshiò bî-bî
人是娇滴滴
lâng sī kiau-tih-tih
你若春天花蕊
lí ná tshun-thinn hue-luí
红阁媠
âng koh suí
面圆圆
bīn înn-înn
目睭激微微
ba̍k-tsiu kik bui-bui
你像春天明月
lí tshiūnn tshun-thinn bîng-gue̍h
遐尔甜
hiah-nī tinn
你若像仙女
lí ná-tshiūnn sian-lí
你若像西施
lí ná-tshiūnn Se-si
你是真聪明
lí sī tsin tshong-bîng
是真正伶俐
sī tsin-tsiànn líng-lī
是我的最爱
sī guá ê tsuè-ài
是我的知己
sī guá ê ti-kí
怎样放会开
tsuánn-iūnn pàng ē-khui
怎样断会离
tsuánn-iūnn tn̄g ē-lī
我嘛知
guá mā tsai
我嘛知
guá mā tsai
爱你真难离
ài lí tsin lân-lî
春花佮秋月
tshun-hua kah tshiu-gue̍h
予我爱甲如痴如醉
hōo guá ài kah jû-tshi jû-tsuì