Goodbye

As the sun hides his head for another night's rest
当太阳藏起它的头准备休息时
And the wind sings his same old song
风又唱起那支不变的歌谣
And you on the edge, never close, never far
而你就一直在那里，从未更近，也从未走远
Always there when I needed a friend
当我需要一个朋友时陪伴在我身旁
But it's hard living life
但生活越发艰难
On this memory-go-round
只因记忆将我困住
Always up, always down
有时开心，有时难过
Spinning 'round and 'round and 'round
又总是反反复复
And all this could be
也许这一切
Such a dream so it seems
终究是一场梦
I was never much good at
而我却从未能
Goodbye
说出再见
There once was a time, never far from my mind
那些日子仿佛还在不久前
On the beach, on the 4th of July
7月4日的沙滩
I remember the sand, how you held out your hand
我记得你伸出手给我的那捧沙
And we touched for what seemed a lifetime
而我们亲昵了，看上去有有一生那么久
But it's hard
但这真的很难
Leaving all this behind me now
将这些都抛在身后
Like a schoolboy so lost
像一个孩子那样迷失
Never found until now
且仍未找到方向
And all this could be
也许这一切
Such a dream so it seems
终究是一场梦
I was never much good at
而我却从未能
Goodbye
说出再见
But it's hard living life
但是生活越发艰难
On this memory-go-round
只因我被记忆困住
Always up, always down
有时开心，有时难过
Spinning 'round and 'round and 'round
又总是反反复复
And all this could be
也许这一切
Such a dream so it seems
终究是一场梦
I was never much good at
而我却从未能
Goodbye
说出再见
And all this could be
也许这一切
Such a dream so it seems
终是一场梦
I was never much good at
而我却从未能
Goodbye
说出再见
Goodbye
再见