비행기

나에 대한 그림을 그릴 땐
当作起关于我的画卷时
처음 보는 색으로 칠할래
要用那初次所见的色彩渲染
Yeah
이런 나를 가둬두기엔
将这样的我囚禁起来
영감이 너무 넘치는데
所以灵感也十分满溢
누군 날 단어 하나로 표현하지만
有谁将我 用只一个词汇予以呈现
난 단순하지 않은걸
但我并不简单易懂
멀게 보면 사람은 다 변하잖아
若看的长久些 人不都是在变化吗
비켜 날 가로막던 것들
闪开 那些曾阻挡我的东西
날 무시했던 말들
那些曾无视我的言语
이제 내 편이 더 많아 재 볼래
现在我这一边的要更多 要不要衡量看看
봐봐 니가 졌지 뭐
看吧 你输了呗
저 시끄러운 말들
那些喧闹的话语
난 피해 갈래 전부
我要纷纷躲避开
아무것도 잃고 싶지 않아
什么也不愿失去
난 이제 날 거야
现在 我要展翅高飞
AH
같이 가실 분
谁要和我一起
WOO AH AH
땅에 도착할 땐
着陆之时
누구보다 멋있게
比起任何人都要帅气
그리고 안전하게
与安全可靠
I FLY
인생은 어려운 게임 같아
人生如同一场困难重重的游戏
날렵하게 하지 않으면 망
若不敏捷轻巧 则会全盘皆输
난 그래도 잘 깨는 중야
我好歹也是在突破的过程之中
그 전 보스들은 우습기만 하지
之前的老板上司 只是令人可笑罢了
남 탓
别再去
그만
埋怨别人
바꿔
将你的想法
니 생각
转换角度
우린 한계가 없어
我们没有所谓界限
나아갈려면 다 할 수 있어
若想要飞起 则什么都能够做到
가방에 든 건
装在行囊中的
내 모든 과거
我所有的过去
여행하면서 더
一边旅行
채워 나갈 것
一边要更去填满
난 길이 없어 만들어 나가지
我没有路 而是开辟路途前进
빈 지도에 내 색을 칠하지
在空白地图上 涂上我的色彩
흙탕물이 좀 튀겨도 좋아
即使泥浆迸溅 也无所谓
난 그것 또한 색이라 말하지
我将其也称之为一种色彩
난 이제 날 거야
现在 我要展翅高飞
AH
같이 가실 분
谁要和我一起
WOO AH AH
땅에 도착할 땐
着陆之时
누구보다 멋있게
比起任何人都要帅气
그리고 안전하게
与安全可靠
I FLY