Swanheart (Album Version)

Swanheart
Nightwish

所有美丽的人们
All those beautiful people
我想完全拥有他们
I want to have them all
所有精美的模特

要是可以让他们崩解就好
All those porcelain models
我的心灵是爱情的源头
If only I could make them fall
在无尽的高空追寻自由
Be my heart a well of love
寒冬的傍晚

曾经的传说
Flowing free so far above
丑小鸭

遗失的韵文
A wintry eve
麻雀的颂歌
Once upon a tale
做梦的星星
An Ugly Duckling
我的心灵是爱情的源头
Lost in a verse
在无尽的高空追寻自由
Of a sparrows carol
在我的世界
Dreaming the stars
爱情献给诗人

从不是舞台的背景
Be my heart a well of love
只为垂死的信念
Flowing free so far above
站在天堂的门口

水晶池塘在等待中荒废
In my world
今夜 另一个黎明为孤独而生
Love is for poets
Never the famous balcony scene
Just a dying faith
On the heaven's gate

Crystal pond awaits the lorn
Tonight another morn for the lonely one is born