My Song 5
HAIM
My Song 5 歌词
I found it hard
我发觉
Tried to reserve
试着留下很难了
I'll get it right
当我想让它步入正轨时
When I am hurt (hot for me)
我受了伤(无法忍受)
The man's his own (hot for me)
他有自己的权力(无法忍受)
And to her he′ll go (hot for me)
她终究也会去的(无法忍受)
But I`ll be fine (hot for me)
但我会没事的(无法忍受)
`Cause I know
因为我知晓
He′s in her heart on the floor
当他们在地板上交媾时想
Thinking that I′ll never know
我绝不会知道
I′ll be up, going through crazy **** I did for you
我为你做的疯事
In my mind, in my head, seeing all the words unsaid
说过的话不断在脑海翻涌不止
[01:48.90][03:19.05]Honey, honey, I am never coming home again
亲爱的 我再也不会回家了
I′ve been lied to.
我一直在受骗
So what′s the truth?
那到底真相是什么?
Now I′m not gonna hide it all, keep it all from you
我也也不会藏着掖着 而是全部交还给你
I′ve been dying to know what you′ve tried
一直想知道你到底做过什么努力
You′ve been lying
你满嘴胡扯
So, honey, I′m not your honey pie
所以 亲爱的 我不是你的甜派哈
[03:09.41]He's in her heart on the floor
当他们在地板上交媾时想
[03:11.38]Thinking that I'll never know
我绝不会知道
[03:12.67]I'll be up, going through crazy **** I did for you
我为你做的疯事
[03:15.83]In my mind, in my head seeing all the words unsaid
说过的话不断在脑海翻涌不止
If you want to take me, baby, please
亲爱的 我再也不会回家了
Been holding on for eternity
如果你想要带我走宝贝 请
Save you only for me
一直期盼的永远
Missing you never led to much of anything
一直说你只想要我
If you wanna know, if you wanna show me
想你也从来没给过我什么
What it means, what it seems, seems to be
你想要知道 你想要告诉我的话
Held by a thread,
一切看起来不过如此
Tried to forget
就像被一根线吊着
But I′ll never let it go
想去释怀
Honey, I′m not your honey pie
但是永远无法忘记
[02:55.17]Tried to be like a god
亲爱的 我不是你的宝贝
I'm too here on the rise, I’m trying
还在挣扎着扯下又一个谎
I’m too here on the rise, I’m trying
为了圆下千万个谎
I've been lied to.
还在挣扎着扯下又一个谎
So, what's the truth?
为了圆下千万个谎
No, I'm not gonna hide it all, keep it all from you
当他们在地板上交媾时想
I've been dying to
我绝不会知道
Know what you've tried
我为你做的疯事
You've been lying
说过的话不断在脑海翻涌不止
So, honey, I'm not your honey pie
亲爱的 我再也不会回家了