soleil soleil

Ne me demandez pas pourquoi
不要问我为什么
Quand vient l'hiver et le grand froid
冬天来了，寒冷的时候
On voudrait tous mourir
我们都想死
Comme si c'était la première fois
好像第一次
Que la nuit tombait dans nos bras
那天晚上落在我们怀里
On voudrait tous partir
我们都想去
Retrouver, le soleil
找到太阳
Qui nous manque
我们想念谁
Qui va brûler toutes nos peines
谁会尽灭我们所有的悲伤
Le soleil qui nous hante
困扰着我们的太阳
Oh, reviens soleil, soleil
哦 回来晒太阳
Oh, oh-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh-oh
Ne regardez jamais en bas
永远不要看不起
Ou le méchant loup vous mangera
否则坏狼会吃掉你
Vous perdrez l'équilibre
你会失去平衡
On va tous compter jusqu'à trois
我们都要数到三
Et faire une chaîne avec nos bras
我们用手臂制作一条链
Sur la route du Sud
在通往南方的道路上
Retrouver, le soleil
找到太阳
Qui nous manque
我们想念谁
Qui va brûler toutes nos peines
谁会尽灭我们所有的悲伤
Le soleil qui nous hante
困扰着我们的太阳
Oh, reviens soleil, soleil
哦 回来晒太阳
Oh, oh-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh-oh
Souvenez-vous la prochaine fois
好像第一次
Que vient la neige et le fracas
那天晚上落在我们怀里
On ne va pas tous mourir
我们不会逝去
Entre les braises, on marchera
我们将步行在余烬之间
Et la nuit noire nous embrassera
黑暗的夜晚将亲吻我们
On pourra tous partir
我们可以离开
On pourra tous partir
我们可以远去