ใจหนอใจ

ใจหนอใจเอย เคยมีบ้างไหม
心啊心 也曾有那种时候吗
ความทุกข์ร่ำไร เสียใจรึเปล่า
痛苦难捱 伤心欲绝
วันที่อ่อนไหว วันที่ปวดร้าว
软弱的日子 痛苦的日子
โอ้...ไม่เป็นไรเธอ เธอไม่เป็นไร
哦~~没事的 你没事
ใจหนอใจคน คงต้องหม่นหมอง
人心啊人心 可能就是要悲伤
สุขที่เคยครอง ไม่ได้เป็นดังใจ
曾经的幸福 没有一直如愿
คนต้องผิดหวัง ใครเคยบอกไว้
人本就会失望 谁曾说过
คนต้องมีวันเศร้าใจ เป็นเรื่องธรรมดา
人有伤心的时候 再正常不过
ใจหนอใจเหนื่อย เหนื่อยไม่ต่างกัน
心啊心 累啊 是如出一辙的累
ใจหนอใจพัง หวังเพียงมีใคร
心啊心 心碎 仅希望有个人陪伴
เจ็บสักเพียงไหน
无论心多痛
จะผ่านไป จะผ่านเวลา
随着时间流逝 都会过去
โอ...ไม่เป็นไรหนา เธอไม่เป็นไร
哦~~没事的 你没事
ในวันที่เสียใจ ใครก็มีน้ำตา
伤心的时候 谁都会流泪
แต่ไม่อยากให้เธอหยุดยั้ง หยุดฝัน สิ่งที่เธอสร้างมา
但不想让你停下 放弃你心中的梦想
จงหยัดยืนต่อไป
请继续坚持吧
ใจหนอใจเอย เคยมีบ้างไหม
心啊心 也曾有那种时候吗
ความทุกข์ร่ำไร ไม่เคยร่ำลา
悲伤绵延不绝 未曾停止
แม้จะยากจะนานจะห่างเท่าไหร่
无论是多难多久多远
ขอเป็นกำลังใจ
我请求给你动力
ในวันที่เสียใจ ใครก็มีน้ำตา
伤心的时候 谁都会流泪
แต่ไม่อยากให้เธอหยุดยั้ง หยุดฝัน สิ่งที่เธอสร้างมา
但不想让你停下 放弃你心中的梦想
จงหยัดยืนต่อไป
请继续坚持吧
ปลดปล่อยมันทิ้งไป
放手一切吧
ใครทำให้ช้ำมา
谁让你伤心
มันไม่อาจทำร้ายให้เธอเจ็บช้ำ มากกว่ารอยน้ำตา
除了泪痕 也不可能让你受更多伤
จงหยัดยืนเอาไว้
请坚持下去吧
ใจหนอใจเอย อาจเคยพ่ายแพ้
心啊心啊 可能也曾失败
หากโลกรังแก แม้ไม่เหลือใคร
假如世界负了你 即便谁也不剩下
เธอยังมีฉัน กอดใจเอาไว้ กอดไว้ กอดไว้
你也还有我 拥抱心的温度 拥抱 拥抱
โอ้...ไม่เป็นไรเธอ เธอไม่เป็นไร
哦~~没事的 你没事
ปลดปล่อยมันทิ้งไป
放手一切吧
ใครทำให้ช้ำมา
谁让你伤心
มันไม่อาจทำร้ายให้เธอเจ็บช้ำ มากกว่ารอยน้ำตา
除了泪痕 也不可能让你受更多伤
จงหยัดยืนเอาไว้
请坚持下去吧