The View
Modest Mouse
The View 歌词
Artist:modest mouse
Songs Title:the view
枪口喷出火焰
Your gun went off.
你打飞了自己的嘴,停下来看看哪儿受伤了
Well you shot off your mouth and look where it got you.
我继续说个不停
My mouth runs on too.
双方吵得不可开交
我们把握着真理而他们却坚信自己的看法
Shouts from both sides
这就是我所知的
Well we've got the land but they've got the view!
生命是短暂的
Well now here's the clue.
我希望你能活得久些
我也一样
Life it rents us.
人的寿命越来越长,生离死别似乎也不那么痛苦
And yeah I hope it put plenty on you.
至少我认为是这样
Well I hope mine did too.
如果没有苦难就没有安逸
那我认为现在这样就挺好
As life gets longer awful feels softer.
争执的话语脱口而出
Well it feels pretty soft to me.
你自觉说过了头,停下来慢慢回味
而我继续滔滔不绝
And if it takes **** to make bliss
两边水火不容
then I feel pretty blissfully.
我们掌握着真理而他们却固执己见
现况就是这样
Your gun went off.
我们站在原地不动
Well you shot off your mouth and look where it got you.
生命短暂
My mouth runs on too.
我希望你能活久些
我也一样
Shouts from both sides
我们坚持着自己的观点
Well we've got the land but they've got the view!
时间的流逝冲淡了过往的苦痛
Well now here's the clue.
我早把过去淡忘
如果世人公认的幸福建立在苦痛上
We are fixed right where we stand.
我情愿活在自己的幻想里
生命起伏不息,悲苦不过寻常
Life it rents us.
我感恩当下的一切
And yeah I hope it put plenty on you.
如果没有苦痛,就没有快乐
Well I hope mine did too.
那我觉得现在挺好
别人都说没有伤痛的生命不算圆满
We are fixed right where we are.
那我宁愿永远也不要看见那虚伪的该死的圆满
潮起潮落,月圆月缺
As life gets longer awful feels softer.
我热爱当下的一切
Well if feels pretty soft to me.
凡事都有两面
And if it takes **** to make bliss
我们的观点从不改变
well I feel pretty blissfully.
人生的道路上充满了分叉路口
我们永远抱有信念
As life gets longer awful feels softer
越往前走,过往的忧愁离我们越远
and it feels pretty soft to me.
我心满意足
And if it takes **** to make bliss
放下世俗的言语
well I feel pretty blissfully.
追求内心的平静
我们永远相信自己
If life's not beautiful without the pain
我们永远抱有信念
well I'd just rather never ever even see beauty again.
我们的观点从不改变
Well as life gets longer awful feels softer.
And it feels pretty soft to me.
For every good deed done there is a crime committed.
We are fixed.
For every step ahead we could have just been seated.
We are fixed.
As life gets longer awful feels softer.
Well it feels pretty soft to me.
And if it takes **** to make bliss
well I feel pretty blissfully.
We are fixed.
We are fixed.
We are fixed right where we stand.