여전히

사실 좀 오래됐어
其实有一段时间了
우리가 식었단 걸
我们已经疏远的事实
알곤 있어도 애써 모른 척
知道的话会忧心焦虑所以就装作不知道
웃어넘겨 왔었는지도 몰라 난
以为一笑而过就可以
생각지도 못했어
我想象不到
이런 날이 올 거라고 난
我也会有这一天
무슨 말부터 꺼내야 할지
从什么开始说起呢
머릿속이 복잡해지기만 해
脑海里仅剩下复杂的情绪
애를 쓰고 있어
忧心忡忡
잡아 두고 싶던 그 모든 게
想要抓住所有
무너지고 있어 내 앞에서
但却在我面前破碎
우린 언제 어디서부터
我们从什么时候
이렇게 돼 버린 건지
变成这样的
그댄 여전히 나를 보고 있고
你依旧守望着我
나는 여전히 그대 곁에 있는데
我也依旧在你身旁
우리란 이름이 조금씩
我们这个词语
아파 오는 건 왜일까
为什么听起来这么的心痛
사실 자신이 없어 이대로라면
其实我也没有自信一直这样下去
더 힘들어질 걸 잘 아니까 난
我知道会更加痛苦
올 것 같지 않던 마지막에서
在像是要结束又没结束的状态下
우린 이제
我们现在
어떻게 해야만 할까
要怎么办
그댄 여전히 나를 보고 있고
你依旧守望着我
나는 여전히 그대 곁에 있는데
我也依旧在你身旁
우리란 이름이 조금씩
我们这个词语
아파 오는 건 왜일까
为什么听起来这么的心痛
지키지 못할 약속과
无法完成的约定还有
나눠 가진 시간이
我们共同拥有的时间
자꾸 발걸음을 멈추게 하지만
虽然脚步总是想要停下来
시간이 온 것 같아
但是该来的还是要来了
이미 우린 알고 있잖아
我们已经知道了不是吗
그댄 여전히 나를 보고 있고
你依旧守望着我
나는 여전히 그대 곁에 있는데
我也依旧在你身旁
우리란 이름이 조금씩
我们这个词语
아파 오는 건 왜일까
为什么听起来这么的心痛