실패하지 않는 사랑이 있나요
김뜻돌
실패하지 않는 사랑이 있나요 歌词
나 그댈 위해서 다 주고 싶지만
虽然我想把一切都献给你
그댄 나를 위해서 아껴뒀으면 해요
但你为了我想要我保留
나 그댈 위해서 죽을 수 있지만
虽然我可以为你而死
그댄 나보다 더 오래 살았으면 해
但你希望我比你活得更久
나 그댈 위해서 노래 부르지만
虽然我为你而歌唱
그댄 나를 넘어서 노래했으면 해요
但希望你唱歌能超越我
나 그대보다도 잘하고 싶지만
虽然我想比你做得更好
그댄 나보다도 더 넓었으면 해
但愿你比我更加宽广
보이지 않는 것도 믿고 싶은데
我还想相信看不见的东西
실패하지 않는 사랑이 있나요
有不会失败的爱情存在吗
그댄 나를 위해서 다 주고 있지만
虽然你为我付出了一切
난 그대보다는 덜 주고 싶어요
但我想比你少给一点
우리의 마음을 저울에 달아보면
如果你衡量我们的心态
분명 기우는 쪽은 네 쪽일 거야
显然倾斜的一方是你那一方
보이는 것 그대로 믿고 싶은데
就像你所看到的一样
실패하지 않는 사랑이 있나요
有不会失败的爱情存在吗
실패하지 않는 사랑이
不会失败的爱情
실패하지 않는 사랑이
不会失败的爱情
실패하지 않는 사랑이 있나요
有不会失败的爱情存在吗