The Worst In Me
Bad Omens
The Worst In Me 歌词
Is there nothing left to keep myself awake?
已经没有什么东西能令我保持清醒
To keep the walls from caving in
阻止心墙的崩塌了吗?
When all they ever do is try to bend and break
当众人所行都是试着扭曲或破坏之时
Is there forgiveness in the end?
结局中是否有着原谅?
I need relief (A failure's coming on)
我需要解脱……(失败即将来临)
Just breathe in deep (It's taking far too long)
却只能深呼吸(这只是浪费时间)
I had you in my grip but you're starting to slip
我曾紧握着你的手,如今它开始滑脱
Bring out the worst in me
这引出了我最糟的一面
And now it's come to end, I think I'm giving in
现在一切即将结束,我大概要放弃了
You set my demons free
你释放了我心中的恶魔
It seems no matter where I look it's always gone
似乎无论我瞥向哪个方向,一切都荡然无存
With you I know I'll never win
你知道的,我从未胜利过
And it's hard to say where it went so wrong
而且它们的离去也很难说是件坏事
And failed me in the end
虽然事到临头还要让我挫败一次
I need relief (A failure's coming on)
我需要解脱……(又是一次失败)
Just breathe in deep (It's taking far too long)
却只能深呼吸(这花了太长时间)
I need relief (This weakness carries on)
我需要解脱……(这个弱点又犯了)
Please be a dream (Or was it all along?)
若一切只是梦就好了(还是说,从未改变过?)
I had you in my grip but you're starting to slip
我曾紧握着你的手,如今它开始滑脱
Bring out the worst in me
这引出了我最糟的一面
And now it's come to end, I think I'm giving in
现在一切即将结束,我大概要放弃了
You set my demons free
你释放了我心中的恶魔
It's better when you're with me but that's better left unsaid
若你与我同在会更好——算了,还是别说出来了
It's better when I'm empty but I still let you in
让我继续空虚下去更好——但我还是让你走了进来
It's better when you're with me but that's better left unsaid
若你与我同在会更好——还是别说比较好……
It's better when I'm empty but I still let you in
让我继续空虚下去更好——可我让你走了进来
I had you in my grip but you're starting to slip
我曾紧握着你的手,如今它开始滑脱
Bring out the worst in me
这引出了我最糟的一面
And now it's come to end, I think I'm giving in
现在一切即将结束,我大概要放弃了
You set my demons free
你释放了我心中的恶魔
I had you in my grip but you're starting to slip
我曾紧握着你的手,如今它开始滑脱
Bring out the worst in me
这引出了我最糟的一面
Please won't you stay for me
拜托了,你不会为我留下来吗
Don't ever let me be
别让我成为那种人……
You set my demons free
你让我心中的恶魔自由了