My Little Princess(Acappella)
东方神起
My Little Princess(Acappella) 歌词
작사: 고영조
작곡: 황성제
편곡: 황성제
사랑이겠죠 이런 내마음은
应该是爱吧 我这样的心
숨기려해도 그새 입가엔 미소만
想掩盖 但不知不觉间我嘴角上露出微笑
하루도 안되 또 보고싶어져
没到一日 我又想你
어쩌죠 내맘은 깊은 병에 걸린걸
怎么办 我得了很严重的心病
게으른 내 모습 이젠 없을거에요
绝不会再有懒惰的样子
좋은것만 보여주고 싶은걸요
只想给你看更美好的
저기높은 하늘로 날아가
飞向那高昂的天空
사랑한다고 세상에 말할래
对世界说出我爱你
깊은 밤하늘에 꺼지지않는 girl
深夜里不会熄灭的
너만을 지키는 빛나는 별이 될께요 your're my love
我会成为守护你的闪亮星星
언제까지나 그대 맘속에
直到永远在你心中
내가들어갈수있도록 허락해줘
请允许我进入
만일 그대도 나와 같다면
若你也跟我一样
아픔은 없죠
不会有疼痛
이젠 그댈 나 지킬께
现在我会守护你
for you
为了你
My little princess
我的小公主
이제껏 숨겨온
至今掩藏的爱
나만의 사랑 늘 보여줄꺼야
我会如实给你看
영원토록 변치않는 맘으로 girl
会以永不改变的心
내 자신보다 더 더 사랑해줄거라고
比我自身更加爱你
You're my love