homesickness

I'm so mother****ing bored
我真他的无聊死了
You're the only thing I get up early for
你是我早起的唯一理由
Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah
耶耶耶耶耶耶

The sunset's pretty on the shore
岸边的夕阳很美
You're the only thing I'd make a journey for
你是唯一让我愿意踏上旅程的人
Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah
耶耶耶耶耶耶

If I could catch the moon and stars
如果我能抓住月亮和星星
And pull them closer just for you
然后为你将它们拉得近一点
Then I would, maybe I would
那我会的，也许我会的

If I could bottle up the ocean
如果我能把海水装进瓶子里
We could share a glass or two
我们可以一起喝个一两杯
Then I would, maybe I would
那我会的，也许我会的

'Cause I'm homesick, homesick
因为我想家了
Sit and wish away the afternoon
坐着许愿消磨下午时光
I'm homesick, hope I get home quick
我想家了，希望能早点回家
What a way to spoil a perfect view
这真是个破坏美好景致的好办法

Yeah-yeah, yeah-yeah
耶耶耶耶
Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah
耶耶耶耶耶
I'm homesick, hope I get home quick
我想家了，希望能早点回家

I was hoping to parle
我想和你谈谈
With you, when I got home late
和你在一起，当我很晚回家的时候
The only difference between us
我们之间的唯一区别
Is you sleep with the window open
就是你睡觉的时候开着窗
I've been out the hombres
我又和兄弟们出去玩了
Propping up the bar late again
在吧台流连到深夜

You're my booty call at the end though
不过最后你还是我的炮友
Switch on me like Nintendo
像任天堂switch一样打开我的开关
Oh dear, I've done it again though
噢亲爱的，我又成功了一次
The usual crescendo
和往常一样的高潮
And whilst I've got your attention from my basic animal instinct
虽然是我的动物本能吸引了你的注意力
Everything is stupid, everything is stupid
一切都很蠢，一切都很蠢

I'd climb the highest mountain
我会爬上最高的山峰
Just to catch a glimpse of you
只是为了看你一眼
And I would, and I would
我会的，我真的会的

'Cause I'm homesick, homesick
因为我想家了
Sit and wish away the afternoon
坐着许愿消磨下午时光
I'm homesick, hope I get home quick
我想家了，希望能早点回家
What a way to spoil a perfect view
这真是个破坏美好景致的好办法

Yeah-yeah, yeah-yeah
耶耶耶耶
Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah
耶耶耶耶耶
I'm homesick, hope I get home quick
我想家了，希望能早点回家

Yeah-yeah, yeah-yeah
耶耶耶耶
Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah
耶耶耶耶耶
I'm homesick, hope I get home quick
我想家了，希望能早点回家

Yeah-yeah, yeah-yeah
耶耶耶耶
Yeah-yeah, yeah-yeah
耶耶耶耶耶
I'm homesick, hope I get home quick
我想家了，希望能早点回家