Angel (My Life Began With You)

Angel
Simon Webbe

遇见你之前的生活

像旧唱片单调打转
Back in the day before I met you
失魂落魄苟且营生
It was like the same old song spinning round with no direction
未竟之愿深藏于胸
Lost a dream along the way somewhere, just making do with second best
但当心弦被你触动
Secret yearning unfulfilled
我的一切焕然一新
But it all came alive again, the day you touched my soul
如雄鹰般尽收眼底：
High as an eagle
我的生命因你而起，我的烦恼不见踪影
I can see clearly now
我的天使，我的唯一
Life has begun with you, I'm leaving all my cares behind
翩若惊鸿，圆我夙梦
Now I know that you're mine, my one and only angel
我的生命因你而起
Lost in your beauty, where my dreams came true
穷尽韶华追寻真爱
Baby my life has begun with you
有时一生尚且不足
It could easy take a lifetime
伊人在畔寸阴寸金
To find the one you're looking for, oh yeah
你的爱火吞没了我
I'm gonna cherish every moment now that love has come around
你的美丽超越言语
Fire, burning, on and on
你让我向高处迈进
Cos in my eyes you're more than beautiful, and it's to your flame I'm drawn
使我清晰看到未来：
You take me higher
我的生命因你而起，我的烦恼不见踪影
I see tomorrow now my
我的天使，我的唯一
Life has begun with you, I'm leaving all my cares behind
宛若游龙，圆我夙梦
Now I know that you're mine, my one and only angel
我的生命因你而起
Lost in your beauty, where my dreams came true
心有所属，不复回头
Baby my life has begun with you
带来欢悦，无可比拟
Now I know where my heart belongs, I'm never looking back, no no no
天使容姿，内外兼修
Nothing compares to the joy that you bring
噢～
I see the beauty outside and the angel within
眼前一切如此清晰：
oh oh
我的生命因你而起，我的烦恼不见踪影
I can see clearly now
我的天使，我的唯一
Life has begun with you, I'm leaving all my cares behind
翩若惊鸿，圆我夙梦
Now I know that you're mine, my one and only angel
我的生命因你而起
Lost in your beauty, where my dreams came true
噢，亲爱的
Baby my life has begun with you
我的烦恼不见踪影
oh baby
我的天使，我的唯一
I'm leaving all my cares behind
宛若游龙，圆我夙梦
Now I know that you're mine, my one and only angel
Lost in your beauty, where my dreams came true
......