Shock to Your System

Tegan And Sara-Shock To Your System
改变你的状态
You seem like you’re so restless, young at heart
你看起来焦躁不安，内心很年轻。
Who gave you reason?
没有理由的
You should be out driving people wild
你应该出去使人们疯狂起来
Who gave you a reason?
没有理由的
You got a shock to your system
你应该震荡一下你的老样子了
Knocked your heart right out of sync
让你的心跳失去协调
It is edited by rain
由雨水来指导
You’re only meant to hurt once in a while
你只是偶尔受点伤
Who gave you reason?
没有理由的
You’re only meant to cry once in a while
你只是偶而哭泣
Who gave you a reason?
没有理由的
You got a shock to your system
你要改变你的生态体系了
Pull yourself out of it
把你自己从里面拉出来
I know that shock to your system
我知道这会打破你原来的状态
Knocked your heart right out of sync
让你的心跳失去协调
What you are
你是？
What you are is lonely
你是孤独的
You must rely on love once in a while
你必须偶尔依靠一下爱情
To give you reason
来给你理由
You must rely on me once in a while
你必须偶尔依靠我
To give you a reason
来给你理由
You got a shock to your system
你冲击了自己的老样子
Pull yourself out of it
把你自己从里面拉出来
I know that shock to your system
我知道这震荡了你的老样子
Knocked your heart right out of sync
让你的心跳失去协调
What you are
你是？
What you are is lonely
你是孤独的
What you are is lonely
你最终仍是孤独的