夜霧よ今夜もありがとう
吉田拓郎
夜霧よ今夜もありがとう 歌词
将这幽会之恋笼罩的夜雾啊
しのび会う恋を つつむ夜霧よ
你是否知晓 我俩的关系呢
知っているのか ふたりの仲を
在能光明正大的相见那天前
晴れて会える その日まで
夜雾啊 夜雾 请将我们隐藏
かくしておくれ 夜霧 夜霧
我们总是会轻轻地说
僕等はいつも そっと云うのさ
「夜雾啊 今晚也谢谢你了」
夜霧よ今夜も有難う
深夜街头的蒙蒙夜雾啊
夜更けの街に うるむ夜霧よ
你是否懂得 分手的痛苦呢
知っているのか 別れのつらさ
终有一日两人都能获得幸福
いつか二人で つかむ幸せ
夜雾啊 夜雾 请为我们祈祷
祈っておくれ 夜霧 夜霧
我们总是会轻轻地说
僕等はいつも そっと云うのさ
「夜雾啊 今晚也谢谢你了」
夜霧よ今夜も有難う
「夜雾啊 今晚也谢谢你了」
夜霧よ今夜も有難う
