Last Days of Summer

The bright light beams
她的眼中
From her eyes
好似有星辰大海
Like broken glass.
就像破碎的玻璃一样
Or a broken heart,
也像是一颗易碎的心
Who would have guessed?
谁会料到呢？
You'd leave me here.
你竟会留我孤独一人
Beneath my eyes I feel the tears,
泪水在眼眶里打转
I hold back.
我强忍住不哭

我不想再次以这种方式离开你
I won't leave this way again.
不想再重蹈覆辙
I won't leave this way.
当我的双腿

开始不停颤抖时
As my legs
我明白我已彻底一无所有了
Start to shake,
我渴望得到你
I feel nothing.
我迫切地需要你
I wanted you,
但你不会再回到我的身边了
I needed you,
（天哪，我怎么能忘了这一点！）
But you weren't there for me this time.
我不想再次以这种方式离开你
(I forgot!)
不想再重蹈覆辙

你是我唯一爱过的人啊！
I won't leave this way again.
我不能没有你！
I won't leave this way.
可你已经不在我身边了

这一次，你不会再回来了
You that I loved!
我的心被你给伤透了！
That I needed!
我该如何力挽狂澜？
You weren't there.
我本应该是那个爱你到永远的人
Not this time!
我该如何力挽狂澜？
You!
我怎么舍得离开你啊

可我该如何力挽狂澜？
What can I do!
我才应该是那个爱你到永远，与你白头偕老的人！
I was supposed to love you!
可现在，请原谅我再也无法感知你的所思所想！
What can I do?!
你在我身旁的最后一丝呼吸

如此的温暖，却又如此地令我绝望！
I won't leave,
就在这夏季的终末，我们各自的生活正式沦为了两条平行线！
What can I do?!
我发出了最后的叹息！
I was supposed to love you!
我不想重蹈覆辙！
I cannot feel you!
不想以这种方式离开你

不想再重蹈覆辙
Last breath I feel!
我失去了一切
Warm air intake!
都是因为你！
Last summer's day!
我不想再重蹈覆辙了
Last one I take!
当阴影笼罩在我周围

我所拥有的只剩下了痛苦
I won't leave!
这一次，我真的不想再与你分离了
Leave this way this way!
I won't leave
Lost it all!
All for you!
I won't leave.

When the shadows beam!
Misery remains!
I won't leave this time.