Maja's Song

couldn't lend him
你无法
to you forever
永远拥有他
said the hard man
那个冷酷的男人说道
from above
他趾高气昂的说道
made you to
使你成为
a giver and a savor
一个爱情的给予者以及他的玩物
but also to a loser of love
同时也是一个情感败者
made your heart
使你的心
big enough to carry
大到足以承受
every kind of pain
一切伤痛
made you to a dream
让你沉浸在
for marriage
婚姻的美梦中
but also to someone
可我却遇到一个
i must drain
让我幻想破灭的人
gave your eyes
你的双眸
the colour of an ocean
染上大海的幽蓝之色
where anybody could drown
每个人都深深迷恋着
i'd swear an oath
我将发誓
on your sterling friendship
为你真挚的友谊起誓
but i will always
可我总会
let you down
让你失望
in storms and rain
狂风暴雨里
it's hard to light the candle
蜡烛难以点亮
and i'm sorry when
我很抱歉
it's snowing on his stone
他坚硬如石的心也飘起雪
the gravel-walk's so familiar
这条碎石小路是这么似曾相识
with your footsteps
上面印有你的足迹
that's a sound that could
我听见一道声音传来
make me leave the throne
让我离开
couldn't lend
你无法
him to you forever
永远拥有他
said the hard man
那个冷酷的男人说道
from above
他趾高气昂的说道