春の日

風に揺れている花びらが泣いているの
花瓣随风摇曳 如泣如诉
まるでハラハラと涙こぼれてるみたい
宛如点滴热泪 静静滑落
春風に乗って ここから離れていった
仿佛为随着春风转身走远的你
あなた見送った 私みたいだった
送行时 自己所流露的神色
別れは新しい 道の扉だと
别后 纵然试着去推开新的门扉
頷いてみるけど 涙こぼれ落ちてくるの
泪水 却依旧流淌不息
過ぎてゆく春を 見つめてる空を見上げ
空望春日远去 静静凝望青空
離れても 側にあなたがいるようで
尽管相别 身旁亦如有你相依
music
间奏
戻らない二人の 心寄せた
彼此间 心心相连早已成往事
けれど愛した記憶は 永遠のものだから 日々
而爱的记忆 依旧永恒
あなたがいつでも 幸せでいる様にと
愿你时时刻刻 都能幸福
離れても いつもそっと祈ってるわ
纵然相别 亦默默祈愿
離れても ずっと想っているわ
纵已离别 爱意依旧如昔