のーたりん・ふらつき編
初音ミク梨本P
のーたりん・ふらつき編 歌词
一人遊び 二人で
〖两人玩着 一个人的游戏〗
嫌いもせず 喜びもせず
〖既没有厌烦 也没有欢喜〗
のーたりんな僕に 言葉をちょーだい
〖向没头脑的我 说一些话吧〗
のーたりん ごめんね
〖没头脑 抱歉呢〗
痛い つらい 覚えず
〖痛苦 难过 全都忘了〗
頭の中 花が咲く
〖脑海之中 盛开着花朵〗
のーたりんな君に 笑ってあげよー
〖向没头脑的你 露出笑脸吧〗
のーたりん ごめんね
〖没头脑 抱歉呢〗
明日のおばけが 昨日も怖くて
〖昨天也在惧怕著 明天的妖怪〗
くたびれた 二人にも
〖但对疲倦的 我们〗
居場所があるのさ
〖也会有容身之所喔〗
のーたりんな僕と のんびり唄おー
〖和没头脑的我一起 悠闲自得地唱歌吧〗
のーたりんな君と うだうだ歩こー
〖和没头脑的你一起 絮絮叨叨地漫步吧〗
のーたりんな二人 仲良しこよし
〖没头脑的两个人 感情融洽十分要好〗
のーたりん ごめんね
〖没头脑 抱歉呢〗
のーたりん ありがとね
〖没头脑 谢谢喔〗
终わり
