海のトリトン (GO!GO!トリトン)
ヒデ夕樹杉並児童合唱団
海のトリトン (GO!GO!トリトン) 歌词
水平線のおわりには
在那海天相接的尽头
虹の橋が あるのだろう
有一座七色的彩虹桥吧
誰も見ない 未来の国を
无人知晓的 未来的国度
少年は さがしもとめる
少年在追寻
広がる海の かなたから
从广阔无垠的大海远方
何が呼ぶと いうのだろう
到底在呼唤着什么呢
希望の星 胸にのこして
将希望之星留于心间
遠く 旅だつ ひとり
独自一人，踏上遥远的旅途
ゴーゴー、トリトン ゴーゴー、トリトン
Go，go，海力童，go，go，海力童，
ゴーゴーゴーゴーゴー、トリトン！
Go，go，go，go，go，海力童！
はるかな波の むこうには
在遥远的波涛的彼端
夢の世界が あるのだろう
有一个梦幻的世界吧
誰も見ない 未来の国を
无人知晓的 未来的国度
少年は さがしもとめる
少年在追寻
広がる海の かなたから
从广阔无垠的大海远方
不思議なうたが 聞こえるだろう
听到不可思议的歌声吧
明日の星 胸にしるして
将明日之星铭记于心
遠く 旅だつ ひとり
独自一人，踏上遥远的旅途
ゴーゴー、トリトン ゴーゴー、トリトン
Go，go，海力童，go，go，海力童，
ゴーゴーゴーゴーゴー、トリトン！
Go，go，go，go，go，海力童！
広がる海の かなたから
从广阔无垠的大海远方
何が呼ぶと いうのだろう
到底在呼唤着什么呢
希望の星 胸にのこして
将希望之星留于心间
遠く 旅だつ ひとり
独自一人，踏上遥远的旅途
ゴーゴー、トリトン ゴーゴー、トリトン
Go，go，海力童，go，go，海力童，
ゴーゴーゴーゴーゴー、トリトン！
Go，go，go，go，go，海力童！