デイジーブーケ
桑谷夏子
デイジーブーケ 歌词
编曲 : 高山一也
还有点儿困倦地揉着眼睛
初现的晨光 美丽的清晨
歌：桑谷夏子
梦见了抱着胳膊 嘴里塞满了爆米花的
最喜欢的你
まだ少し眠いまぶたをくすぐる
呐 现在你在哪里 在做些什么呢？
生まれたての光 ステキな朝
每当轻声念起你的名字
腕を組みながら ほおばったポップコーン
就感觉好温暖柔和
大好きなあなたの夢を見た
啊 好想抱着纯白的
雏菊花束与你相见
ねえ 今頃どこで 何をしているの？
无论是公园的白杨 还是蓝色的秋千
都像是被雨水洗礼过一般闪闪发光
あなたの名前 つぶやくたびに
要是你能陪在我的身边
やさしい気持ちになれるの
我的心里就也能架起彩虹了
ほら真っ白なデイジーの花の
现在 小鹿乱撞的心情 染红了脸颊
ブーケを抱きしめて会いにゆきたい
好想将晨露全都收集起来
传递给你的天空
公園のポプラも 青いブランコも
因为我用双手满满地抱着
雨上がりみたいにキラキラして
雏菊花束来和你相见
あなたがとなりに もしいてくれたら
每当轻声念起你的名字
この胸にも虹がかかるのに
就感觉好温暖柔和
啊 好想抱着纯白的
今 ときめく想い ほほを染めてゆく
雏菊花束与你相见
好想闭上双眼 感受着微风
朝のしずくを ぜんぶ集めて
传达给你的天空
あなたの空へ届けたい
因为我用双手满满地抱着
両手いっぱい デイジーの花の
雏菊花束来和你相见
ブーケを抱きしめて会いにゆくから
あなたの名前 つぶやくたびに
やさしい気持ちになれるの
ほら真っ白なデイジーの花の
ブーケを抱きしめて会いにゆきたい
瞳を閉じて 風を感じて
あなたの空へ届けたい
両手いっぱい デイジーの花の
ブーケを抱きしめて会いにゆくから
