The Loudest Silence
Maurice Moore
The Loudest Silence 歌词
"I don't think there's a word for what that is."
“我不认为有可以形容那东西的词语."
"Actually there is a word for that, it's love
"事实上有个词,就是爱."
Im in love with her, okay?
"我爱上她了.行了吧?”
If you're looking for the word that means caring about someone beyond all rationality and wanting them to have everything they want no matter how much it destroys you, it's love ! and when you love someone, you just, you don't stop, ever. Even when people roll their eyes or call you crazy, even then, specially then!
“如果你在找一个意味着超过所有理性的关爱的方式并想让他们拥有一切,不管那会不会毁了你,这就是爱!并且当你爱上谁的时候,你就,你就不能停,从不.甚至人们翻着眼睛骂你疯了,在那时,特别就在那时!”
You just,you don't give up because if i could give up, if i could just u know take the whole worlds advice and-and move on and find someone else that wouldn't be love! that would be , that would be some other disposable thing that is not worth fighting for,"
"你就,你永不放弃因为一旦你有可能放弃,如果我有可能,你就搭上全世界的建议去继续去找别的不能爱的其他人!那会变成,那会变成其他完全不值得奋斗的,可随意弃之的东西了."
Look where we are after all of this time
看看这段时间过去我们进行到了哪里
Finally made it i know this for sure
最终让我清清楚楚认明白了
U were so patient with me baby
你对我太有耐心了,宝贝
I gotta say thank you cause i know
我必须说是你让我知道
I don't deserve it, oh yea
恩...其实我根本不值个儿
I remember scrolling through my phone seeing you in places u would never go
我记得看到你再也不会离开的地方,我转动着手机
Small payback for the pain I caused
这只是我带给你的伤痛的小小报复
With all the ways that I did you wrong
我一切方式都是错的
I didn't hear from you, yeah
我并没有收到你的信
Not a ******* thing from u, yeah
妈的,什么都没有.
Lay here in bed thinking about her
在这,躺在床上
Loudest silence that I ever heard
这是我听过的最沉寂的喧嚣
Yeah
嗯哼
People say they gon' change, but it never happens
人们说他们永不变心,但没人矢志不渝
And we go back to old ways and old habits
还有我们回到旧的相处方式,拾起旧习惯
A ***** just so used to getting reprimanded
我就是一个过去常常被训斥的家伙
I had to hear the silence just to understand it, woo
我必须听清楚这沉寂,就为了理解它
Since then a ***** change so much
从那开始他才算真的变了
What will I do with the pieces of you?
有不完全的你我还能做什么?
I just need one more chance, one more chance, woah
我只需要再给我次机会,就一次
Gotta get my baby back
就能给我亲爱的争取回来
Now all I have is fragments of your heart
现在我拥有的只是你心碎的碎片
Since you been gone it's been a lot of silence I forgot
自从你离开,我就忘记了太多太多的沉默
Girl I know, this is kinda scary
宝贝儿你知道,这有点儿疯狂了
Falling way back deep in love
重返深爱之旅
So involuntary
这么主动
All you needed was my trust
你所需要的全部只是我的信任
Now you got it baby
你现在得到了,亲爱的
Now that I got it I ain't gonna lose it
现在如果我得到你,我就不会再失去了.
Swear to god imma prove it
向所有神明起誓证明我的心
Oh baby…
亲爱的...
"I can't shake it, I-I-I can't shake this feeling that nothing about me and barney makes any sense."
“我不能动摇这种感觉,我-我-我不能对我的毫不相关和争吵做任何理解,这讲不通!”
"But love doesn't make sense!
‘’但是爱情它根本就讲不通!"
You can't logic your way into or out of it
"你不能将你的逻辑导入或拿出爱情.“”
Love is totally nonsensical, but we have to keep doing it or else...we're lost
爱情就是彻头彻尾的不理智,但我们必须坚持这么做或者做其他的...我们输了
And-and-and- and love is dead and humanity should just pack it in. Because love is the best thing we do.I know that sounds cheesy but it's- it's just true
并-并-并且爱情是死的,人类应该去包裹容纳它.因为爱情是我们做过最好的事儿了,我知道它听起来只是说得漂亮但是这-这就是真的
You love barney…
你喜欢吵来吵去...
And he loves you…"
正如他喜欢你啊...