She's so High

She's blood, flesh, and bone
她的一肌一容，尽态极妍
No tucks or silicone
一丝不挂，赤身露体
She's touch, smell, sight, taste, and sound
她的爱抚，敏嗅，深情脉脉，她的香气和曼音
But somehow I can't believe that anything should happen
但我不知怎地，我竟不相信会发生那些任何事
I know where I belong and nothing's gonna happen, yeah
我知道我自己的条件，就当这一切没发生吧
'Cause she's so high
她如此完美
High above me, she's so lovely
是我不配了，可是她实在是太可爱了
She's so high, like Cleopatra, Joan of Arc, or Aphrodite
她就是我的女神，才貌如克利奥帕特拉（埃及艳后），忠勇堪比那圣女贞德（英法百年战争法国女勇士），胴体就好似那阿芙罗狄蒂（古希腊爱与美的女神）
She's so high, high above me
是我不配了，可是她实在是太可爱了
First class and fancy-free
翩若惊鸿，婉若游龙
She's high society
宛如在贵族之中
She's got the best of everything
沉鱼落雁，闭月羞花
What could a guy like me ever really offer?
而像我这种人又能为她做些什么呢？
She's perfect as she can be
她就是她，就是如此的完美
Why should I even bother? Oh
为什么我辗转反侧，寤寐思服
'Cause she's so high
她是如此完美
High above me, she's so lovely
是我不配了，可是她实在是太可爱了
She's so high, like Cleopatra, Joan of Arc, or Aphrodite
她就是我的女神，才貌如克利奥帕特拉，忠勇堪比那圣女贞德，胴体就好似那阿芙罗狄蒂
She's so high, high above me
是我不配了，可是她实在是太可爱了
She comes to speak to me
她向我主动说情话
I freeze immediately
我胆战心惊，举足不前
'Cause what she says sounds so unreal
她说的话似乎是如此的不真实
'Cause somehow I can't believe that anything should happen
但我不知怎地，我竟不相信会发生那些任何事
I know where I belong and nothing's gonna happen, yeah
我知道我自己的条件，就当这一切没发生吧
'Cause she's so high
她是如此完美
High above me, she's so lovely
是我不配了，可是她实在是太可爱了
She's so high, like Cleopatra, Joan of Arc, or Aphrodite
她就是我的女神，才貌如克利奥帕特拉，忠勇堪比那圣女贞德，胴体就好似那阿芙罗狄蒂
She's so high, high above me
是我不配了，可是她实在是太可爱了