PRETTY FACE

I fell in love with the devil in disguise
我爱上了伪善的魔鬼
I didn’t think a pretty face could be so dead inside
未料到一张动人的面容下 内心一滩死水
I fell for all the lies that she hid behind her smile
我爱上了她掩于笑容背后的谎言
Got blinded by the beauty of her beautiful blue eyes
被她澈蓝色的俏媚双眼所迷惑
We had it all, we had perfect chemistry
我们曾相互拥有 产生完美的化学反应
I never thought I would see you disappear
我从未想过我会亲眼看着你离去
I got 20/20 vision but my vision isn’t clear
我视力正常却看不清你
You’re nothing else to me but a blurry memory
在我的记忆里 你朦胧不清
We had everything anyone could ever need
我们拥有世人所求的一切
You said you'd die for me but you lied to me
你说你愿为我而死 我信以为真
You broke my heart and you took away my sanity
你伤透了我的心 迷失了我的心智
I guess the nightmares that I’ve had were reality
我做过的噩梦终究成了真
I fell in love with the devil in disguise
我爱上了伪善的魔鬼
I didn’t think a pretty face could be so dead inside
未料到一张动人的面容下 内心一滩死水
I fell for all the lies that she hid behind her smile
我爱上了她掩于笑容背后的谎言
Got blinded by the beauty of her beautiful blue eyes
被她澈蓝色的俏媚双眼所迷惑
So innocent, caring and so kind
天真无邪 温柔体贴 纯洁善良
Like a beautiful butterfly flying through the sky
像只艳丽的蝴蝶在空中飞舞
You were too good to be true for you to ever be mine
你完美得不真实 让人望尘莫及
I didn’t realize what you really were in time
我当时并未知晓你的真面目
I never knew how hard it was to lose your best friend
也从没尝过失去挚友的艰难
I didn’t see this coming, never thought that this would be end
我没想到会这样 未料到结局
But maybe one day we’ll meet in hell, no
也许某天我们会在地狱相遇 不
I’ve been to hell and back twice and I don’t plan to go again
我已经历过两次折磨 不想再闯鬼门关了
I fell in love with the devil in disguise
我爱上了伪善的魔鬼
I didn’t think a pretty face could be so dead inside
未料到一张动人的面容下 内心一滩死水
I fell for all the lies that she hid behind her smile
我爱上了她掩于笑容背后的谎言
Got blinded by the beauty of her beautiful blue eyes
被她澈蓝色的俏媚双眼所迷惑
You got me f**ked up, yeah f**ked in the head
我被你毁了 被你玩得团团转
You played with my emotions and f**k with my brain
你玩弄我的情感 还把我当傻子
You got me sufferin’, feeling paranoid and insane
你让我尝尽痛苦 陷入偏执与疯狂
You dragged me to the edge and pushed me down into my grave
先将我逼到绝境 又把我推入坟墓
You killed what was left of the good in me
你毁尽我所剩的希望
You made the old me disappear
让我再无法回到从前
I feel like I’m here but I’m nowhere near
我的灵魂与身体已分离
I see myself crashing if I don’t switch gears
如果无法释怀 我会彻底崩溃
I fell in love with the devil in disguise
我爱上了伪善的魔鬼
I didn’t think a pretty face could be so dead inside
未料到一张动人的面容下 内心一滩死水
I fell for all the lies that she hid behind her smile
我爱上了她掩于笑容背后的谎言
Got blinded by the beauty of her beautiful blue eyes
被她澈蓝色的俏媚双眼所迷惑
I fell in love with the devil in disguise
我爱上了伪善的魔鬼
I didn’t think a pretty face could be so dead inside
未料到一张动人的面容下 内心一滩死水
I fell for all the lies that she hid behind her smile
我爱上了她掩于笑容背后的谎言
Got blinded by the beauty of her beautiful blue eyes
被她澈蓝色的俏媚双眼所迷惑