お稲荷さんの子守歌
柏木由紀
お稲荷さんの子守歌 歌词
今宵も稻荷の杜で
今晚在稻荷的森林里
わらべが耳を立てて踊る
竖着耳朵跳着舞
うつつの舌を喰らえば
吃掉舌头的话
草木もうたう 远く飞鸟の里
草木可歌，飞鸟还乡
今宵も王子の丘に
今晚在王子的山岗上
わらべが目を燃やし踊る
燃烧着双眼跳着舞
うつせみ匂いを断てば
断掉今世的话
草木もねむる 遥か飞鸟の里
草木则眠，倦鸟归乡
ねんころ こんこん こんこん
睡吧 睡吧 睡吧
ねんころ こんこん こんこん
睡吧 睡吧 睡吧
ねんころ いい子や こんこん こんこん
睡吧 好孩子 睡吧 睡吧
ねんころ こんこん こんこん
睡吧 睡吧 睡吧
ねんころ こんこん こんこん
睡吧 睡吧 睡吧
ねんころ いい子や こんこん こんこん
睡吧 好孩子 睡吧 睡吧