너란추억
경모김건표
너란추억 歌词
우린 정말 끝인걸까
我们真的已经结束了吗
정말 넌 다 잊은걸까
你真的都忘记了吗
난 아직 널 잊지 못했는데
我尚还无法将你遗忘
간신히 하루를 보내는데
尚还勉强度日
나 아닌 누군갈 만날까
除了我 你还能与谁交往
아님 벌써 생긴걸까
莫不是现在就已经有了人选
잘 지내는 것 같아 솔직히
说实话 你好像过得还不错
나도 잘 지내는 흉내를 내
我装作我也过得蛮好的样子来
시간이 좀더 지나면
若时间再流逝一些
너를 보낼 수 있을까
会不会就能够将你送走呢
혹시나 우리가 다시
又或许我们会不会
되 돌아갈수는 없을까
再度回到从前呢
그렇게 또 하루가 지나가
就那样 又度过了一天
멍하니 나 혼자 서있잖아
我还是在独自站着 默默发呆
스쳐 지난 짧은 사랑인데
是那样一掠而过的短暂爱情
돌이킬 수 없는 시간인데
是无法倒转的那些时间啊
모든 순간 너란 추억에 잠겨
所有瞬间 都锁在了名为你的回忆中
혼자가 편하단 말 뒤로
一个人很自在的这句话背后
널 내안에 가득 삼켜본다
你在我心中 占据了我的全部
그때 왜 난 몰랐을까
为何那时我不懂呢
끝이 난 후에나 알까
到了结束才后悔莫及
함께한 수많은 기억들이
在一起的那种种回忆
오고가는 그 많던 말들이
来来往往的那众多话语
시간이 좀더 지나면
若时间再流逝一些
너를 보낼 수 있을까
会不会就能够将你送走呢
혹시나 우리가 다시
又或许我们会不会
되돌아갈수는 없을까
再度回到从前呢
그렇게 또 하루가 지나가
就那样 又度过了一天
멍하니 나 혼자 서있잖아
我还是在独自站着 默默发呆
스쳐 지난 짧은 사랑인데
是那样一掠而过的短暂爱情
돌이킬 수 없는 시간인데
是无法倒转的那些时间啊
모든 순간 너란 추억에 잠겨
所有瞬间 都锁在了名为你的回忆中
혼자가 편하단 말뒤로
一个人很自在的这句话背后
널 내안에 가득 삼켜본다
你在我心中 占据了我的全部
그게 잘안돼 생각보다
我没有想象中那样能够做到
말처럼 쉽지가않아
不是一句话那样简单
항상 내것이던
总是属于我的
우린 이젠
我们 现在
스쳐 지난 짧은 사랑인데
是那样一掠而过的短暂爱情
돌이킬 수 없는 시간인데
是无法倒转的那些时间啊
모든 순간 너란 추억에 잠겨
所有瞬间 都锁在了名为你的回忆中
혼자가 편하단 말뒤로
一个人很自在的这句话背后
널 내안에 가득 삼켜본다
你在我心中 占据了我的全部