사랑이 깊어지고 있습니다

어색하지만 들어줘요
虽然很尴尬 请听我说
우리 처음 만나서 함께한지 벌써 5년
我们第一次见面后 马上就要在一起5年了
당신 참 멋없는 사람인데 뭐가 그리 좋은지
你明明是那么无聊的人 怎么那么美好
언제나 내 눈엔 당신뿐이죠
无论何时我眼里只有你
고맙단 그 말이 지난 시간 힘들었던 기억을 잊게 하고
感谢的话在过去艰难的时间忘了说
우리가 이뤄가는 작은 행복을 감사하고 있어요...
我很感谢我们所实现的小小幸福
사랑이 시작된 순간보다
比起爱情开始的瞬间
가슴에 머물러 있는 지금
停留在心上的现在
더 깊어진 더 진실한 내 사랑을...
我的爱变得越来越深 越来越真挚了
당신에게서 나를 향한 사랑이 읽혀질 때 안아주고 싶어
当你念出对我的爱意时 我想抱住你
함게 갈 이 길이 좋을 수만 없다는 걸 알지만
虽然我知道一起走的路并不是都好走
걱정하지 않아요
不要担心
아프지 말아요 아직 해주고 싶은 게 많아
不要生病 到如今想为你做的事还很多
지금처럼 우리 둘이서라면
如果我们两个人像现在这样
늘 감사하며 행복할 수 있어요
一直感谢的话就能幸福下去
오래도록 함께 가는 이 길에
在长久以来一起走过的这条路上
살면서 나누고 싶은 게 많아
想要表明分享的事还有很多
더 깊어진... 더 넓어진... 내 사랑을...
变得越来越深…变得越来越宽广…我的爱…