만추 歌词
나 걱정 마요
不要担心我
그대의 마음이
我知道
무겁다는 거 알아
你的心情沉重
나 걱정되죠
我当然会担心啊
우리의 시간이
我们的时光的重量
가벼워질 것 같아
好像变轻了
계절이 몇 번을 돌아야만
是否只有季节转过几圈回来
우리 제자리로 갈 수 있는지
我们才能回到原本的位子
너무도 멀리 온 것 같아 우리
我们好像走得太远了
되돌아가는 길은
回头的路
왠지 지나온 날의
不知为何因为过往岁月
깨진 조각들로
被打破的碎片而
많이 아파할 것 같아
无比疼痛
서울의 웬만한 곳들은
首尔所有的地方
다 전부 돌아다녔던 우리지
我们几乎都走遍了
너무도 많은 것을 함께 했던
一起做了太多的事情的
맛 집을 찾아서 다니던 게
到处找美食店的
우리의 일이었지
是我们的曾经
이제는 다 모두
现在却都成了
잊어야 할 일들
要忘却的事情
나 걱정 마요
不要担心我
그대의 마음이
我知道
무겁다는 거 알아
你的心情很沉重
나 걱정되죠
我当然会担心啊
우리의 시간이
我们的时光的重量
가벼워질 것 같아
好像变轻了
