不思議 Tokyo シンデレラ

いつもより長めの くちづけがせつない
比平时更长的吻 带着哀伤
イヤリングをそっとはずす夜は 何か起きる
悄悄摘掉耳环的夜晚 会发生什么呢
Take a big chance!
Take a big chance!
夢に溶けて
溶解在梦中
Like a flash dance!
Like a flash dance!
身も心も燃え尽きる
无论身心都燃烧殆尽
あなたの胸の中 ah ah
在你的心底 ah ah
Take a big chance!
Take a big chance!
抱きしめられ
被紧抱在怀中
Like a flash dance!
Like a flash dance!
12:00をすぎても夢
即使12:00已过也身处梦境
不思議 Tokyo シンデレラ
不可思议东京仙度瑞拉
気まぐれな男だと あきらめかけていた
说你是个任性的男人 试图让我放弃
ベッドの横 騒ぐテレフォン声をKissでふさぐ
床边吵闹的电话声 用亲吻来掩盖
Take a big chance!
Take a big chance!
待ちこがれた
已等到不耐烦
Like a flash dance!
Like a flash dance!
ためらわずにさらわれる
毫不犹豫地投身于
吐息の渦の中 ah ah
叹息的旋涡中 ah ah
Take a big chance!
Take a big chance!
窓の外は
窗外的幻象
Like a flash dance!
Like a flash dance!
幻がきらめく街
在街道一闪而过
不思議 Tokyo シンデレラ
不可思议东京仙度瑞拉
Let's dance あの夜の涙も
Let's dance 那一夜流的泪
Let's dance 振り向けば真珠ね
Let's dance 回头望去也化作珍珠
妖しく ゆらめいて
妖艳地摇曳
Take a big chance!
Take a big chance!
夢に溶けて
溶解在梦中
Like a flash dance!
Like a flash dance!
身も心も燃え尽きる
无论身心都燃烧殆尽
あなたの胸の中 ah ah
在你的心底 ah ah
Take a big chance!
Take a big chance!
抱きしめられ
被紧抱在怀中
Like a flash dance!
Like a flash dance!
12:00をすぎても夢
即使12:00已过也身处梦境
不思議 Tokyo シンデレラ
不可思议东京仙度瑞拉