Hungover In A Hotel Room

Hungover in a hotel room
你我一同在酒店房间里宿醉
Cell phone's dead
手机关机
You're stretched out next to me
你伏在我身边伸着四肢
Lost somewhere in a dark whiskey dream
在那瓶黑威士忌的余味中迷失方向
Hungover in a hotel room
你我一同在酒店房间里宿醉
Call the concierge
打电话给前台
Two bloody mary's and some cigarettes
点了两杯血腥玛丽和几根烟
So you can wake up to breakfast in bed
借以作为你从床中醒来后的早餐
Hear your voice in my head
头脑中回荡着你的声音
Hey, when you gonna come pick me up?
嘿，你什么时候来接我
You always say we're gonna burn it down
你总是说我们会挥霍殆尽
If you want it baby, call me back
如果你想要的话，亲爱的，给我回个电话吧
Call me back, maybe we can hang out
给我回个电话，也许我们能一起出去转转
Then it was room 704, hang a sign on the door
我在704房间，门上挂了门牌的
Gucci falling on the floor with the lights down low
古驰皮鞋扔到地上，灯光调暗了些
Dancing in the dark, body killing me
在黑暗中起舞，我醉酒的身体没有气力
Throwing off sparks
但却迸射着爱情的火花
Lay it back baby, anything goes
把一切抛之脑后吧，亲爱的
Spent the whole night last night all messed up, making love
我们可以整晚缠绵，尽管我们实在是太过凌乱
Girl, I swear I've never felt this good
姑娘，我从来没有感觉那么好过
Waking up hungover in a hotel room
酒店房间一夜宿醉后，我与你一同苏醒
Slide the curtains back
把窗帘拉开
Light up the morning on the balcony
让阳台上的光流进来
Look at you stirring in the shadows and sheets
看着你在床单上被阳光叫醒的动人模样
Last night on repeat
真希望昨晚的事再发生一次
Hey, when you gonna come pick me up?
嘿，你什么时候来接我
You always say we're gonna burn it down
你总是说我们会挥霍殆尽
If you want it baby, call me back
如果你想要的话，亲爱的，给我回个电话吧
Call me back, maybe we can hang out
给我回个电话，也许我们能一起出去转转
Then it was room 704, hang a sign on the door
我在704房间，门上挂了门牌的
Gucci falling on the floor with the lights down low
古驰皮鞋扔到地上，灯光调暗了些
Dancing in the dark, body killing me
在黑暗中起舞，我醉酒的身体没有气力
Throwing off sparks
但却迸射着爱情的火花
Lay it back baby, anything goes
把一切抛之脑后吧，亲爱的
Spent the whole night last night all messed up, making love
我们可以整晚缠绵，尽管我们实在是太过凌乱
Girl, I swear I've never felt this good
姑娘，我从来没有感觉那么好过
Waking up hungover in a hotel room
酒店房间一夜宿醉后，我与你一同苏醒
There's that smile driving me wild
你的微笑让我爱你到发狂
Call the front desk, late check out out request
打电话给酒店前台，今天晚些时候退房
You know, better yet, book it for another night
你知道的，我们改天晚上再约
Room 704, hang a sign on the door
我在704房间，门上挂了门牌的
Gucci falling on the floor with the lights down low
古驰皮鞋扔到地上，灯光调暗了些
Dancing in the dark, body killing me
在黑暗中起舞，我醉酒的身体没有气力
Throwing off sparks
但却迸射着爱情的火花
Lay it back baby, anything goes
把一切抛之脑后吧，亲爱的
Spent the whole night last night all messed up, making love
我们可以整晚缠绵，尽管我们实在是太过凌乱
Girl, I swear I've never felt this good
姑娘，我从来没有感觉那么好过
Waking up hungover in a hotel room
酒店房间一夜宿醉后，我与你一同苏醒
Hungover in a hotel room
你我一同在酒店房间里宿醉
Hungover in a hotel room
第二天早晨，我与你一同苏醒