Of These Chains

"Of These Chains"
So, here we are, at the end, now.
我们就站在末日的彼端
I need to leave, but I only want, to stay, with you.
我想离开，却只想留下与你相伴
I never asked, to be the one, to set, me free.
从未奢想能把自己释放自由
Another mask, you wore that only, I could see.
你戴上了一副只有我认得的面具
Let me take you, when I go, when I go.
当我离开，好让我带你而去
I don't want, to do, this on my own, on my own.
我不想如此茕茕孑立，踽踽独行
I'm breaking free, but of these chains, oh, let this one remain.
我突破束缚，挣脱镣铐，但是请留下这条链锁
Let me take you, when I go.
好让我离开时能带你而去
I can still, feel you here, now in, this cage.
在这牢笼里我依旧感到你的存在
Every link, another piece, of you, I saved.
我存留了每条与你相连的节点
Afraid to open up, the door to, who I was before.
害怕打开大门，通向过往的我
And if I let go, of these chains.
若我放开这一切链锁
Now, will I float away, can I just, hold on?
那我会随波漂流，还是坚持下去？
Oh, let me take you, when I go, when I go.
哦，当我离开，让我带你而去
I don't want, to do, this on my own, on my own.
我不想如此茕茕孑立，踽踽独行
I'm breaking free, but of these chains, oh, let this one remain.
我突破束缚，挣脱镣铐，但是请留下这条链锁
Let me take you, when I go.
好让我离开时能带你而去