舞い上がれ

在残雪上留下足迹的我们
僕らの足跡 残った雪
正在温暖自己冻僵的双手
凍える両手を温めてた
一边怀抱着炽热的想法

一边为没有尽头的未来与没有答案的提问而犹豫
熱い想いを抱きしめながら
向上飞舞吧 然后跨越那壁障
答えはしないノートと果てしない未来
为了在樱花盛开的那个时候能相视而笑

试着去跨越它吧
舞い上がれ 壁を越えてゆけ
从脸颊滑落的泪水落入雪中消失不见
桜咲く頃に笑い合えるように
只剩下不知谁人唱出的鼓劲的歌声
乗り越えてゆけよ
虽然怀着炽热的想法

但是依然存在着无法回答的提问与迷茫不清的未来
涙がこぼれて滲んだ雪
向上飞舞吧 然后跨越那壁障
がんばれ がんばれ 聞こえる歌
为了在樱花盛开的那个时候能相视而笑

向上飞舞吧 然后跨越那壁障
熱い想いを抱きしめながら
虽然现在十分辛苦 虽然现在还只是一个人
答えはしないノートと果てしない未来
但是我也想试着走下去

向上飞舞吧 然后跨越那壁障
舞い上がれ 壁を越えてゆけ
为了在樱花盛开的那个时候能相视而笑
桜咲く頃に笑い合えるように
向上飞舞吧 然后跨越那壁障
舞い上がれ 壁を越えてゆけ
虽然现在十分艰辛 虽然现在依然还形单影只
今は苦しくてまだ一人だけど
但是我也要继续走下去
走り続けるさ

舞い上がれ 壁を越えてゆけ
桜咲く頃に笑い合えるように
舞い上がれ 壁を越えてゆけ
今は苦しくてまだ一人だけど
走り続けるさ