ティーンエイジ・ブルース

P.IDL - テ ィ ー ン エ イ ジ ? ブ ル ー ス
P.IDL - 青春蓝调
放 課 後 の 校 庭
下课后的操场
放 課 後 の 校 庭
下课后的操场
教 室 の 窓 越 し
透过教室窗户
明 日 を 探 し て る
寻找着明天
僕 ら の テ ィ ー ン エ イ ジ ? ブ ル ー ス
我们的青春蓝调
風 が 髪 揺 ら し て
微风吹动头发
紙 飛 行 機 飛 ば し て
抛出纸飞机
自 由 に 羽 ば た き た い
想自由地飞翔
僕 ら の テ ィ ー ン エ イ ジ ? ブ ル ー ス
我们的青春蓝调
恋 す る こ と で
想要通过恋爱
恋 す る こ と で
想要通过恋爱
大 人 ぶ っ て も
装作大人的样子
愛 す る こ と に
却又变得害怕
臆 病 に な る
爱上别人
I want you
I want you
神 様
神明大人
tell me tell me
tell me tell me
tell me
tell me
教 え て
告诉我
未 来 は 僕 ら に 光 を く れ る の
未来给我们带来光明
神 様
神明大人
tell me tell me tell me
tell me tell me tell me
答 え て
回答我
僕 ら の 瞳 は 明 日 を
我们的眼睛里
ね ぇ み つ め て る の
已经找到了明天
英 語 数 学 理 科 社 会
英语 数学 理科 社会
黒 板 を 書 く 音 に
黑板写字的声音
自 分 を 探 し て る
寻找着自己
僕 ら の テ ィ ー ン エ イ ジ ? ブ ル ー ス
我们的青春蓝调
何 が 大 切 な の か
什么才是最重要
未 来 に 必 要 な の か
对于未来很必要
ノ ー ト に 書 い た 落 書 き に
看着笔记本的随笔
問 い か け て み る
我不禁问道
負 け た く な い っ て
不想就这么输掉
強 が っ て て も
再怎么逞强
傷 つ く こ と に
也会对受伤
臆 病 に な る lonly heart
产生害怕 lonly heart
神 様
神明大人
tell me tell me tell me
tell me tell me tell me
教 え て
告诉我
未 来 は 僕 ら を 愛 し て く れ る の
未来给予我们了爱
神 様 tell me tell me tell me
神明大人 tell me tell me tell me
答 え て
回答我
僕 ら の 想 い は
我们的思念
明 日 に ね ぇ 届 い て る の
一定会传达到明天
神 様
神明大人
tell me tell me tell me
tell me tell me tell me
教 え て
告诉我
未 来 は 僕 ら に 光 を く れ る の
未来给我们带来光明
神 様
神明大人
tell me tell me tell me
tell me tell me tell me
答 え て
回答我
僕 ら の 瞳 は
我们的眼睛里
明 日 を ね ぇ み つ め て る の
已经找到了明天