녹 (Unplugged Ver.)

내 마음에 녹이 슬었다
我的心里生锈了
잊고 살아줘 나 없다 생각해
忘了我继续生活吧 就当从来没有我一样
이젠 니가 정말 싫어
现在我真的讨厌你
너도 잘 알잖아
你不是也知道的吗
우리 사인 여기까지
我们的关系就到这
그만 정리하자
就这样了吧
너 잘 지낼 건지 걱정하진 않아
我不会担心你过得好不好
나도 같이 힘들 거야
我也和你一样很辛苦
다시 돌아본대도 하나 변할 건 없어
就算再次回过头 也不会有什么改变
너도 이젠 날 잊어줘
你现在也忘了我吧
떠나가줘 날 날 사랑하지마
你走吧 不要再爱我
날 차라리 널 좋아할 남잘 만나
去遇见比我更好的男人吧
니가 떠나고 난 힘들고 지칠지 몰라
你走了之后 我可能会很辛苦很疲惫
어서 나를 잊고 살아줘 나를 찾지마
赶紧忘了我好好生活吧 不要再找我
오래된 연인들 원하지 않아도
很久的恋人们即使不想这样
조금씩 변해가잖아
但是也会一点一点改变
사랑이란 게 다 그런 거잖아
爱情不就是这样吗
나도 똑같은 남자야
我也是那种男人啊
이별하잔 말 헤어지자는 말
分手吧 离别吧 这些话语
지금은 아프겠지만
现在还是让人心痛
시간이 지나가면 다 괜찮을 거야
过一段时间都会好起来的
너도 이젠 날 잊어줘
你现在也忘了我吧
떠나가줘 날 날 사랑하지마
离开吧 不要爱我了
날 차라리 널 좋아할 남잘 만나
去遇见比我更好的男人
니가 떠나고 난 힘들고 지칠지 몰라
你离开之后 我可能会辛苦会疲惫
어서 나를 잊고 살아줘
赶紧忘了我好好生活吧
떠나가 줘 날 날 사랑하지 마
离开吧 不要爱我了
날 차라리 널 좋아할 남잘 만나
去遇见比我更好的男人
행복할 거야 넌
你会幸福的
누구보다 예쁜 너니까
因为是比任何人都漂亮的你啊
내가 사랑했어서 알잖아
我爱过你 所以我明白
잊고 살아줘 나 없다 생각해
忘了我好好生活吧 就当作没有我一样
이젠 니가 정말 싫어
我现在真的讨厌你