Shiny Racers
鈴木愛奈
Shiny Racers 歌词
作词：畑 亜貴
作曲・编曲：川島弘光
誰に教えられなくても
即使没有人曾告诉过我
どこかへ行かなくちゃと 新しい場所さがすんだ
应该去往何方 我也会自己去寻找崭新的舞台
いつも守られてるより
当我不再寻求庇护
守りたくなるとき 夢がちかくなるの？
而是变得想要守护别人的时候 是否就离梦想更进一步了呢？
Shiny Racer 追いかけたい
Shiny Racer 想要去追逐
こころが欲しがるヒカリを逃したくないよ
不想要让心中一直渴望的光芒从手中逃走
もっと自由になれると感じる？
感觉可以变得更加自由？
O.K. 行こう 行こうよこの先へ！
O.K. 那就走吧 走吧 迈步向前吧！
もっとつかみたくなる
越发想要抓住世上的闪耀光芒
セカイ中の輝き集めながら 生きてみたいんだ
想要穷尽一生 将它们通通收入囊中
願いを見失ったってさ
即使迷失了心中的愿望
しずかに目を閉じて 想いの糸たどるんだ
只要你静静地闭上眼 就能重新理清思绪
いつか好きだった景色
曾几何时喜爱的景色
そこに戻れば ほら夢がよみがえる
如果能重回那里 看 梦想就会复苏
Burning Racer どこまでだって走るよ
Burning Racer 尽情奔跑不论天涯海角
道がくずれたって また道を作れ
就算道路崩塌 也要再度开辟新的道路
ずっと熱いままがいいと思ってる？
觉得一直这样热血就好？
O.K. 行こう 行こうよ自分のゴールへ！
O.K. 那就走吧 走吧 朝着各自的目标前进！
ずっと飛びだしたかったんだ
一直渴望着能够飞上天空
セカイ中へ輝き探し求めて 生きていけるよね
能去探寻世上的闪耀光辉 就这样活下去
Yeah, sing-along!
We live as “Shiny Racers”
I sing a song that my heart, burning heart!
Yeah, sing-along!
We live as “Shiny Racers”
輝きへと…輝きへと…！
向着光芒…向着光芒…！
もっと自由になれると感じる？
感觉可以变得更加自由？
O.K. 行こう 行こうよこの先へ！
O.K. 那就走吧 走吧 迈步向前吧！
もっとつかみたくなる
越发想要抓住世上的闪耀光芒
セカイ中の輝き集めながら 生きてみたいんだ
想要穷尽一生 将它们通通收入囊中
Shiny——!!
