Grateful
Rita Ora
Grateful 歌词
There were a lot of tears
人生不易
I had to cry through
常使我泪流满面
A lot of battles left me battered
生活艰辛
And bruised
总令人遍体鳞伤
And I was shattered
我的躯体,破碎不堪
Had my heart ripped in two
我的内心,撕裂两瓣
身已疲惫,心已绝望
I was broken I was broken
曾有多少次
There were a lot of times
在这条路上跌跌撞撞
I stumbled and crashed
行走在绝境的边缘
When I was on the edge
前路未卜,孤注一掷
Down to my last chance
曾有多少次
我不得不告诉自己
So many times
都结束了,都结束了
When I was so convinced that
我也只能破釜沉舟
置之死地而后生
I was over I was over
感谢过往那些狂风骤雨
让我拥有今日旭日朝阳
But I had to fall yeah
感谢过往无数歧路穷途
让我踏上今日康庄大道
To rise above it all
感谢过往那些坎坷伤痛
I'm grateful for the storm
让我今日突破自我种种
感谢过往那些伤痕刀疤
Made me appreciate the sun
让我今日内心更加强大
感谢过往
I'm grateful for the wrong ones
感谢逆境
Made me appreciate the right ones
感谢一切
我曾沉没到生活的河底
I'm grateful for the pain
也曾在质疑之声被淹没
For everything that made me break
不能承受的伤痛之重
将我压垮
I'm thankful for all my scars
我忍痛前行
将自己拉出绝望的境地
Cause they only made my heart
在伤痛中坚强
在逆境中成长
Grateful grateful
生活中你会经历种种
Grateful grateful grateful
逃也逃不掉
但这些也铸就了今天的我
Grateful
所以我心中没有遗憾
I was sinking
但我的心中深怀着爱
I was drowning in doubt
没有对生活一丝怨念
The weight all of the pain
聆听我的祝福
Was weighing me down
聆听我的祈祷
Pulled it together
我的泪水,只会令我骄傲
And I pulled myself out
因为它们,成就了如今的我
Learned a lesson
感谢过往那些狂风骤雨
Learned a lesson
让我拥有今日旭日朝阳
That there's a lot you gotta go through
感谢过往无数歧路穷途
Hell yes
让我踏上今日康庄大道
But that's what got me strong
感谢过往那些坎坷伤痛
I got no regrets
让我今日突破自我种种
感谢过往那些伤痕刀疤
And I've got only love
让我今日内心更加强大
Got no bitterness
感谢过往
Count my blessings
感谢逆境
Count my blessings yeah
感谢一切
I'm proud of every tear
我不会改变我的本色丝毫
即使我是曾经犯下的错误
Cause they got me here
曾迷失自我,也曾寻找自我
I'm grateful for the storm
最后才有通向前方的道路
Made me appreciate the sun
感谢过往那些狂风骤雨
让我拥有今日旭日朝阳
I'm grateful for the wrong ones
感谢过往无数歧路穷途
让我踏上今日康庄大道
Made me appreciate the right ones
感谢过往那些坎坷伤痛
让我今日突破自我种种
I'm grateful for the pain
感谢过往那些伤痕刀疤
For everything that made me break
让我今日内心更加强大
感谢过往
I'm thankful for all my scars
感谢逆境
感谢一切
Cause they only made my heart
我心怀感恩
我在乎一切
Grateful grateful
不必在意你的过错和苦难
我只会一直在此
Grateful grateful grateful
心怀感恩
心怀感恩
Grateful
感谢逆境
There is nothing I would change
感谢过往
That even one mistake I made
感谢生活
感谢自己
I got lost found myself
感谢一切
Found my way
I'm grateful for the storm
Made me appreciate the sun
I'm grateful for the wrong ones
Made me appreciate the right ones
I'm grateful for the pain
For everything that made me break
I'm thankful for all my scars
Cause they only made my heart
Grateful grateful
Grateful grateful grateful
Grateful
You know that I'm grateful
You know that I care
No time for the wrong ones
I'll always be there
Grateful
Grateful grateful
I'm grateful
Grateful grateful
Oh I am
Oh I am grateful
Yeeah