RAINBOW CAR
SAAY
RAINBOW CAR 歌词
RAINBOW CAR – SAAY/PUNCHNELLO(펀치넬로)
词:SAAY/펀치넬로
曲:SAAY/디즈/Yunsu
编曲:Yunsu/디즈
내 도시 위엔
在我的城市
필요 없지license
我不需要执照
It’s like a nonsense
밤은 짧기에 서둘러
夜晚很短所以抓紧时间
Tonight is the night
우리 여길 떠날 때엔
当我们离开这里时
Don’t look back
We are not fake
몰 흐르듯이
水在流淌
See I know what u want
So낭비하지 마
所以不要浪费它
투명한 건 꼭 떠을라
透明的东西一定会浮动
수면 위로 다
在水面上
Look 반짝거리잖아
它在闪闪发光
You are shining like a star
멈추지 말고 따라와 줘 매일
无需每天都停下来跟着我
비워져있어 녀 자린
心里已经清空了她的位置
You make ma world
You should know baby
넌 너이기에 소중해
因为是你所以如此珍贵
또 필요해 난like fire
我需要火热的你
We got the key
세상은 우리
世界是我们的
주윌 돌 테니
我会回来的
So feel your own free
진짜인지
无论是否真实
의심하진 마
不要怀疑
Believe and get your own feeling
In a rainbow rainbow car
In a rainbow rainbow car
규칙은 깨지길 바랬지
我想打破规则
내려놔 그 짐
卸下重担
And make your fantasy
With me here
Rainbow rainbow car
I’ll make u free
I’ll make you free yeah
그래 걔넨 걔네일뿐이지
没错 他们只是他们而已
너는 뭐거 되려해
你想成为什么
우리 모두 갖고있잖아
我们都会拥有
원하는게 뭐던지 간에
无论你想要什么
So 빛을 부어 빛을 부어
让它发光 闪亮
떨어지더라도 걱정마
就算坠落也不要担心
건 다리 인거야
这是一座桥梁
널 잃지마 잃지마
不要迷失你自己
네 색을 따라가 번지더라도
即使沿着你的颜色蔓延
Make it right
아무도 멊는 듯이
从来没有人说过
See I know what u want
한 가지 색깔로만 덮인 네 모습을 봐
看看你只被一种颜色覆盖的样子
이 순간에도
此时此刻
Look흐려지고 있잖아
它渐渐变得晦暗
I’ll make u like a star
멈추지 말고 따라와 줘 매일
无需每天都停下来跟着我
비워져 있어 네 자린
心里已经清空了她的位置
You make ma world
You should know baby
넌 너이기에 소중해
因为是你所以如此珍贵
또 필요해 난like fire
我需要火热的你
We got the key
세샹은 우리
世界是我们的
주윌 돌 테니
我会回来的
So feel your own free
진짜인지
无论是否真实
의심하진 마
不要怀疑
Believe and get your own feeling
In a rainbow rainbow
In a rainbow rainbow
어렵게 생각하진 마
不要苦苦思索
Time to divide divide
규칙은 깨지길 바랬지
我想打破规则
내려놔 그 짐
卸下重担
And make your fantasy
With me here
Rainbow rainbow car
It’s who we are
Yes ride with it
Good feels on wheels
눈치는 보지 말고 그저 즐겨
别看别人的眼色只是享受吧
널 만드는 일이 널 지치게 하지마
别让创造自我累坏你了
붓을 꺼내 색을 칠채
拿起笔来粉刷
더 빛날 수 있게
让它更加闪亮
Yes ride with it
Good feels on wheels
눈치는 보지 말고 그저 즐겨
别看别人的眼色只是享受吧
널 만드는 일이 널 지치게 하지마
别让创造自我累坏你了
붓을 꺼내 색을 칠해
拿起笔来粉刷
더 빛날 수 있게
让它更加闪亮
In a rainbow rainbow car
In a rainbow rainbow car
규칙은 깨지길 바랬지
我想打破规则
내려놔 그 짐
卸下重担
And make your fantasy
With me here
Rainbow rainbow car
I’ll make u free