ความหมาย

เอื้อม... คว้า เก็บดวงดาวหมดฟ้า
伸出双手...抓住全天空的星辰 将它收入囊中
ครอบครองท้องนภา นั้นเพื่ออะไร
星辰布满天际 究竟是为何呢
สิ่งที่ใฝ่ฝัน หากเป็นจริงตามนั้น
我们梦想之事 如果跟随着成真了
อาจจะไม่สำคัญ ถ้าไร้ซึ่งคนเข้าใจ
可能也会变得不重要吧 如果缺少了理解的人
หากไม่มีใครเคียงข้างกาย
如果没有谁在自己身边
แค่บางครั้ง เพียงได้มองรอยยิ้ม
只是偶尔 能看到你的笑容
ได้ยินเสียงของเธอ หัวเราะเบาๆ
能听到你轻轻的笑声
ก็ยังเป็นทุกครั้ง ที่ใจคนๆนี้
这仍旧是我心里每次（的慰藉）
ได้เจอเรื่องดีๆได้ลบเลือนความปวดร้าว
让我能遇到美好事物 让伤痛能随之消散
เธอคือสิ่งเยียวยาหัวใจ
你就是治愈我心的事物
มองตรงไปข้างหน้า
直直看向前方
ไขว่คว้าเพียงความว่างเปล่า... ไม่มีจุดหมาย
我能抓住的只有空虚...漫无目的
ยิ่งหายิ่งพยายามเท่าไร... ยิ่งไม่เจอ
我越是寻找越是努力…越是无法见到
แต่กลับมามองข้างๆ
但我回首看向身边
ตรงนี้คือทุกๆอย่าง ที่มีความหมาย
现在每一样事物 都有了意义
แค่รู้ว่าเพียงหันมาเมื่อใด... ยังเห็นเธอ
只知道无论何时转身…我都能看到你
กับวันที่เหนื่อยเหลือเกิน
在过于疲倦的日子
แรงไม่มีเหลือพอ
我力气所剩无几
รู้ว่าเธอรอ รู้ว่าได้พักใจ
我知道你在等 知道我的心可休息片刻
ยังมีเธอข้างๆอย่างนี้... เสมอ
你就像这样在我身边…一直都在
มองตรงไปข้างหน้า
直直看向前方
ไขว่คว้าเพียงความว่างเปล่า ไม่มีจุดหมาย
我能抓住的只有空虚...漫无目的
ยิ่งหายิ่งพยายามเท่าไร ยิ่งพร่ำเพ้อ
我越是寻找越是努力…越是胡言乱语
แต่มองกลับมากี่ครั้ง
但我回首几次
ตรงนี้คือทุกๆอย่างที่มีความหมาย
现在每一样事物 都有了意义
แค่รู้ว่าเพียงหันมาเมื่อใด ยังเห็นเธอ
只知道无论何时转身…我都能看到你
สุดท้ายหัวใจต้องการแค่นี้
最后的最后 我的心需要的 仅此而已
แค่รักเธอ
就只是爱你
แค่รักเธอ
就只是爱你