ストロベリー (Album ver.)

いっせーの！
准备！
ラ～ラ～ラ～ラ～　ラ～ラ～ラ～ラ～
啦～啦～啦～啦～啦～啦～啦～啦～
ハイ！ハイ！ハイ！ハイ！ハイ！ハイ！ハイ！
嗨！嗨！嗨！嗨！嗨！嗨！嗨！
ハイ！ハイ！ハイ！ハイ！ハイ！ハイ！ハイ！
嗨！嗨！嗨！嗨！嗨！嗨！嗨！
ねぇ　聞いてる？
呐，你听到了吗？
私　最近　寝不足なの
我最近睡眠不足
「恋」という名のゲームに　夢中なの
沉迷在名为“恋爱”的游戏中
教えたのは　君だから
这就是你教给我的呀

責任　とってよね
你要负这个责任哦
重大な罪！！　逃れない罰！！
罪名重大！！不可避罚！！
ちょっと！？　また寝たフリ！？
等等！？你又在装睡！？
いい加減にして……
差不多得了啊喂……

ヘタレに　振りまわされてるの
没用的家伙 总是受人摆布
なんか　くやしい
我总是因此不甘心
だから　言ったの
所以 我要说出来啊

ストロベリー　ストロベリー
s~trawberry s~trawberry
甘ったるい　お前（ケーキ）にお似合いね！！
和甜甜的你（蛋糕）更相配哦！！
ざまぁｗ　みたか　バーカ↑
看见了吗 你这笨蛋
ストロベリー　ストロベリー
s~trawberry s~trawberry
神様から見たら　くだらない
神明要是看见了 会感到无聊的吧
けど……　二人は　甘酸っぱいんだぁ
但是……两个人酸酸甜甜的感觉很好呢

ねぇ　知ってる？
呐，你知道吗？
私　最近　病気なの
我最近生病了
「愛」という名の薬（ワクチン）　必要なの
需要名叫“爱”的药
取り上げたのは　君だから
就决定你去取啦

看病　しててよね
快来照顾我
重大な熱　潤んだ瞳
严重发热 双眼湿润
ちょっと！？　またお預け？
等等！？你还在磨蹭什么呢！？
いい加減にして……
差不多得了啊喂……

ヘタレに　期待しちゃってるの
没用的家伙 我还对你抱有期待呢
なんか　くやしい
我总是因此不甘心
だから　言ったの
所以 我要说出来啊

ストロベリー　ストロベリー
s~trawberry s~trawberry
甘ったるい　パフェが食べたいの
我想吃超甜的芭菲
食べさせてよ　バーカ↑
快给我吃 你个笨蛋
ストロベリー　ストロベリー
s~trawberry s~trawberry
神様が居たら　恥ずかしいね
如果神明在的话 好羞耻的说
でも……　たまには　甘えたいの
但是……偶尔还是想要甜蜜一下下呢

ストロベリー　ストロベリー
s~trawberry s~trawberry
甘ったるい　お前（ケーキ）にお似合いね！！
和甜甜的你（蛋糕）更相配哦！！
ざまぁｗ　みたか　バーカ↑
看见了吗 你这笨蛋
ストロベリー　ストロベリー
s~trawberry s~trawberry
神様から見たら　くだらない
神明要是看见了 会感到无聊的吧
けど……　二人は　甘酸っぱいんだぁ
但是……两个人酸酸甜甜的感觉很好呢

ハイ！ハイ！ハイ！ハイ！ハイ！ハイ！ハイ！
嗨！嗨！嗨！嗨！嗨！嗨！嗨！
ハイ！ハイ！ハイ！ハイ！ハイ！ハイ！ハイ！
嗨！嗨！嗨！嗨！嗨！嗨！嗨！