A Different Corner

I'd say love was a magical thing
I'd say love would keep us from pain
Had I been there
had I been there
我曾说，爱是迷幻的不灭之火

我曾说，爱会让我们远离红尘苦痛
I would promise you all of my life
我也曾体会
But to lose you would cut like a knife
我也曾深深知晓
So I don't dare
我会向你许诺我属于你的一生
no I don't dare
但是失去你的感觉就像心上的刀尖

所以我不愿
'Cause I've never come close
不，我也不敢
in all of these years
因为我从未与人亲密无间
You are the only one to stop my tears
默默度过这些年
And I'm so scared
而你是第一个拂去我眼泪的人
I'm so scared
所以我害怕失去

更害怕遗忘

如果我忘了，请一定让我记起你的模样

或者拐进一个不一样转角，好让我们永远不要相见

你会好好珍惜吗

我想我不明白

对你来说，这大概是爱的微风阵阵
Take me back in time maybe I can forget
一点点的
Turn a different corner and we never would have met
你将我深深拜倒

在你的石榴裙下
Would you care
你是否在乎呢
I don't understand it
这些年来，我从未与人亲密无间
for you it's a breeze
而你是第一个拭去我眼泪的人
Little by little
我害怕
you've brought me
这份爱会离开
to my knees
如果这些爱仅限于此，我害怕这份爱被消磨
Don't you care
我想我该孑身一人好好思索一下这份爱
No I've never come close in all of these years
如果我能永远爱你
You are the only one to stop my tears
我会好好爱你
I'm so scared
我发誓
of this love
我发誓

And if all that there is is this fear of being used
I should go back to being lonely and confused

If I could
I would
I swear


I swear