세상의 이별

볼 수 없어도 난 견뎌왔던 거야
就算无法相见 我也挺过来了
나를 떠나서 행복한 널 위해
为了离开我以后幸福的你
모든게 거짓이었다는 걸
所有的一切都是虚假的
왜 그때는 알지 못했을까
为什么那时候不知道呢
너의 아픔이 나에게 힘들까봐
怕你的伤痛让我很疲惫
나를 속이며 세상을 떠났니
骗着我离开了这世界吗
널 위해 무엇도 할 수 없는 지금이 더 고통스러워
什么也不能为你做的我现在更痛苦
나의 기억에서 자유롭길 바랄게
我的记忆里很希望自由
대신할 수 없던 아픔은
无法被代替的悲痛
살아있을 순간으로 충분하니까
我能活着的瞬间对我就很充足了
니가 없는 세상위에 슬픈만 생각한 날 용서해
在没有你的世界上原谅只剩下悲伤的我
이젠 행복해야 해 너를 잃고 살아가야 할 내가 미워
现在希望你能幸福 没有了你独自活下去的我很讨厌
남아 있는 날 모두 나에게는 죄가 될 테니
剩下的所有日子对我都成了罪过

我的记忆里很希望自由
나의 기억에서 자유롭길 바랄게
无法被代替的悲痛
대신할 수 없던 아픔은
我能活着的瞬间对我就很充足了
살아있을 순간으로 충분하니까
在没有你的世界上原谅只剩下悲伤的我
니가 없는 세상위에 슬픈만 생각한 날 용서해
现在希望你能幸福 没有了你独自活下去的我很讨厌
이젠 행복해야 해 너를 잃고 살아가야 할 내가 미워
剩下的所有日子对我都成了罪过
남아 있는 날 모두 나에게는 죄가 될 테니
在触碰不到你眼泪的远处
네 눈물이 닿지 않는 먼곳에
现在忘了我然后希望你能舒服的睡一觉
이젠 나를 잊고서 편히 잠들어야 해
如果要付出的代价是你回到我身边
하지만 날 사랑해서 치른 대가가 너였다면 돌아와
我不懂世界上的日子
날 모르던 세상의 날로