勇者王誕生! - 御伽噺(ジュブナイル)ヴァージョン
田中公平
勇者王誕生! - 御伽噺(ジュブナイル)ヴァージョン 歌词
编曲 : 根岸貴幸
GAGAGA GAGAGA GAOGAIGAR!!
[02:08.50][03:13.01][03:18.91]ガガガッ ガガガッ ガオガイガー!
GAGAGA GAGAGAGA GAOGAIGAR!!
[03:15.91][03:21.77]ガガガッ ガガガガッ ガオガイガー!!
前进吧 觉醒人凯号!胸口上 伫立着王冠
[00:44.42][01:04.31][01:27.36][02:06.30][02:26.63][02:48.65][03:04.30][03:24.36][03:49.70]
那热切的思念是J宝石,与绿色的火焰同在
すすめ 覚醒人凱号 胸に 王冠たずさえて
把戒律保护到底
熱い想いはJジュエル 緑の炎 ともにあれ
去把消失在星之彼方遥远的光辉寻找出来吧
戒め 護り抜け
GAGAGA GAGAGA GAOGAIGO!!
星の彼方に消えかかる 遥か 輝(ひかり) を探し出せ
GAGAGA GAGAGAGA GAOGAIGO!!
ガガガッ ガガガッ ガオガイゴー!
FINAL FUSION 已被承认!
ガガガッ ガガガガッ ガオガイゴー!!
就是现在!超人合体吧!
[02:14.35]ファイナルフュージョン承認だ!
双力结合!HELL AND HEAVEN!
今だ!超人合体だ!
呼唤吧!呐喊吧!灵魂!粉碎吧! 诞生!
双力結集!ヘル・アンド・ヘヴン!
年轻的狮子 两颗宝石 我们就是勇者王!
[02:28.36]唸れ! 叫べ! 魂(こころ)! 砕け! 誕生!
GAGAGAGA GAOGAIGAR!!
若獅子 ふたつの宝石 我らが 勇者王!
HO!!!
[02:43.74]ガッガッガッガッ ガオガイガー!!
集合吧,战斗的勇者们啊,搭载着智慧的白色野兽啊
[02:47.38]「オーッ!」
蓝色与绿色的象征,拥抱着深爱的故乡
つどえ 戦う勇者たち 白い獣に 知恵のせて
去超越时空吧
蒼と翠のエンブレム 愛する故郷 抱きしめて
歌唱吧,希望会涌现出来
時空を超えていけ
手和手联系起来变成环
歌え 希望が湧きあがる
GAGAGA GAGAGA GAOGAIGAR!!
手と手 つないで輪になって
GAGAGA FINAL GAOGAIGAR!!
ガガガッ ファイナル ガオガイガー!!
FINAL FUSION 已被承认!
今だ!最終合体だ!
就是现在!最终合体吧!
超全一体! ゴルディオーーーン・アーマー!
超全一体!黄~~~金铠甲!
煌めく 金色(こんじき)の翼 不滅の勇者王!
呼唤吧!呐喊吧!灵魂!粉碎吧! 诞生!
「クル……クル……命ノナカニ…」 (※-mai-)
闪耀着的,金色的翅膀,不灭的勇者王!
氣塊! 幻壊! 淨解! 覇界! 誕生!
GAGAGAGA GAOGAIGAR!!
宇宙の 摂理と戒律 次元の覇界王!
HO!!!
覇ッ!覇ッ!覇ッ!覇ッ!覇界王!!
要来了......要来了......在生命的里面...
「オーーーーッ!」
GAGAGA GAGAGA GAOGAIGAR!!