相思月vs邓咏家
袁小迪 (黄文鸿)
相思月vs邓咏家 歌词
作词：洪金升
作曲：洪金升
男：今夜大雨落归眠
女：也无阮的眼泪多
男:感谢过去你来陪
女:分开感情加一倍
男:阿!不敢反背,阿!拢是真心话,我一定返来相找
女:山盟海誓,放置相片里底,请保重你的身体
男:阿!期待相会,阿!我的宝贝,思念是尚美丽
女:爱你无后悔,放置心肝里底
合:寂寞时谁来作伙,是相思月
------------------------------------------
14211/《相思月》Siunn-si Gue̍h
袁小迪Uân Sió-ti̍k
邓咏家Tīng Īng-ka
男)
今夜大雨落规暝
kim-iā tuā-hōo lo̍h kui-mî
女)
也无阮的目屎济
iā bô gún ê ba̍k-sái tsuē
男)
感谢过去你来陪
kám-siā kuè-khì lí lâi puê
女)
分开
hun-khui
感情加一倍
kám-tsîng ka tsi̍t-puē
男)
啊~毋敢反背
ah~ m̄-kánn huán-puē
啊~拢是真心话
ah~ lóng-sī tsin-sim uē
我一定转来相揣
guá it-tīng tńg-lâi sio-tshuē
女)
山盟海誓
san-bîng hái-sè
囥伫相片内底
khǹg tī siòng-phìnn lāi-té
请保重你的身体
tshiánn pó-tiōng lí ê sin-thé
男)
啊~期待相会
ah~ kî-thāi siong-huē
啊~我的宝贝
ah~ guá ê pó-puè
思念是上美丽
su-liām sī siōng bí-lē
女)
爱你无后悔
ài lí bô hiō-hué
囥伫心肝内底
khǹg tī sim-kuann lāi-té
合)
寂寞时
tsi̍k-bo̍k sî
谁来做伙
siáng lâi tsò-hué
是相思月
sī siunn-si gue̍h
